DEINE SPENDE KANN LEBEN RETTEN!
Mit Amnesty kannst du dort helfen, wo es am dringendsten nötig ist.
DEINE SPENDE WIRKT!
Inhaftierte Oppositionelle eingeschüchtert
Diese Urgent Action ist beendet.
Die Gefängniszellen der inhaftierten Oppositionellen Daniel Ceballos und Leopoldo López sind durchsucht worden, offenbar in der Absicht, die beiden Männer einzuschüchtern. Sie sind seit Februar bzw. März 2014 in Verbindung mit den damaligen landesweiten Protesten inhaftiert. Sie müssen umgehend freigelassen werden.
Appell an
VIZEPRÄSIDENT
Sr. Jorge Arreaza
Vicepresidencia de la Republica
Av. Urdaneta
Esquina de Carmelitas
Caracas
VENEZUELA
(Anrede: Señor Vicepresidente / Dear Vice President / Sehr geehrter Herr Vizepräsident)
E-Mail: über die Website: http://www.vicepresidencia.gob.ve
Twitter: @jaarreaza
VERTEIDIGUNGSMINISTER
Gral. en Jefe Vladimir Padrino López
Ministerio del Poder Popular para la Defensa
Fuente Tiuna
El Valle
Caracas
VENEZUELA
(Anrede: Señor Ministro / Dear Minister / Sehr geehrter Herr Verteidigungsminister)
Twitter: @vladimirpadrino
Sende eine Kopie an
AMNISTÍA INTERNACIONAL VENEZUELA
Apartado Postal 52121
Sabana Grande
Caracas 1050
VENEZUELA
Fax: (00 58) 212 793 1318, Durchwahl 116
E-Mail: info@aiven.org
BOTSCHAFT DER BOLIVARISCHEN REPUBLIK VENEZUELA
S. E. Herrn Rodrigo Oswaldo Chaves Samudio
Schillstraße 10
10785 Berlin
Fax: 030-8322 4020
E-Mail: embavenez.berlin@botschaft-venezuela.de
Bitte schreiben Sie Ihre Appelle möglichst sofort. Schreiben Sie in gutem Spanisch, Englisch oder auf Deutsch. Da Informationen in Urgent Actions schnell an Aktualität verlieren können, bitten wir Sie, nach dem 30. März 2015 keine Appelle mehr zu verschicken.
Amnesty fordert:
E-MAILS, TWITTERNACHRICHTEN UND LUFTPOSTBRIEFE MIT FOLGENDEN FORDERUNGEN
-
Bitte sorgen Sie dafür, dass Daniel Ceballos und Leopoldo López in Haft nicht schikaniert und eingeschüchtert werden.
-
Lassen Sie die beiden Männer bitte umgehend frei, wie es die UN-Arbeitsgruppe für willkürliche Inhaftierungen empfohlen hat.
- Ich möchte Sie nachdrücklich auffordern, die Menschenrechtsverletzungen zu untersuchen, die während der Proteste im Jahr 2014 begangen wurden, und die Verantwortlichen zur Rechenschaft zu ziehen. Im Zuge der Proteste kamen 43 Menschen ums Leben, Hunderte wurden verletzt und unzählige Personen misshandelt. Etwa 27 Personen befinden sich nach wie vor in Untersuchungshaft.
PLEASE WRITE IMMEDIATELY
-
Calling on the authorities to refrain from any acts of intimidation and harassment against Leopoldo López and Daniel Ceballos.
-
Urging them to release both men in line with the recommendations of the UN Working Group on Arbitrary Detention.
- Urging them to address the human rights violations that were committed last year during the protests, in which 43 people died, hundreds were injured, scores ill-treated and 27 are still in detention awaiting trial.
Sachlage
Am frühen Morgen des 13. Februar durchsuchten Gefängniswärter_innen die Zellen von Daniel Ceballos und Leopoldo López. Dabei zerstörten sie einige persönliche Gegenstände der Männer wie z. B. Fotos und Unterlagen. Die Gründe für die Durchsuchung sind unklar. Die Familien der Männer berichteten, dass die Männer ihre Zellen zunächst mit Eisenstangen verriegelten, als das Gefängnispersonal versuchte, sich Zutritt zu verschaffen. Daraufhin kamen offenbar 20 bewaffnete Männer und setzten einen Schneidbrenner ein, um die Zellentüren zu öffnen. Daniel Ceballos und Leopoldo López werden im Militärgefängnis CENAPROMIL (Centro Nacional de Procesados Militares) in Los Teques am Stadtrand der Hauptstadt Caracas festgehalten. Sie sind in Verbindung mit den regierungskritischen Protesten angeklagt, die zwischen Februar und Juli 2014 in ganz Venezuela stattfanden.
Leopoldo López ist Koordinator der Oppositionspartei Voluntad Popular ("Wille des Volkes") und seit dem 18. Februar 2014 in Haft. Ihm wird unter anderem Anstiftung und Verabredung zur Brandstiftung und zur Beschädigung von Gebäuden vorgeworfen. Daniel Ceballos ist Bürgermeister von San Cristobal im Bundesstaat Táchira und ebenfalls Mitglied von Voluntad Popular. Er wurde am 19. März 2014 von Angehörigen des Geheimdienstes (Servicio Bolivariano de Inteligencia – SEBIN) festgenommen und befindet sich seitdem in Haft. Ihm wird Aufstand und Verabredung zu einer Straftat (rebelión civil y agavillamiento) vorgeworfen. Die Verfahren gegen die beiden Männer dauern derzeit noch an.
Daniel Ceballos und Leopoldo López müssen freigelassen werden, da keine Beweise zur Untermauerung der Anklagen vorliegen und ihre Inhaftierung politisch motiviert zu sein scheint. Im August 2014 bezeichnete die UN Arbeitsgruppe für willkürliche Inhaftierungen den Gewahrsam der beiden Männer als willkürlich. Basierend auf den Empfehlungen der Arbeitsgruppe hat der UN-Hochkommissar für Menschenrechte die venezolanischen Behörden bereits nachdrücklich aufgefordert, die beiden Männer umgehend freizulassen.
Hintergrundinformation
Weitere Informationen über die Ereignisse von Februar bis Juli 2014 finden Sie in den englischsprachigen Berichten: Venezuela: Human rights at risk amid protests (online unter: http://amnesty.org/en/library/info/AMR53/009/2014/en) und Venezuela: Briefing to the UN Committee Against Torture, 53rd session, November 2014 (online unter: http://amnesty.org/en/library/info/AMR53/020/2014/en).