Sorge um Ebrahim Sharif

Demonstration in Manama, Bahrain, 21. Februar 2011

Ebrahim Sharif, einer von mehreren führenden Oppositionellen, die im März in Bahrain festgenommen wurden, ist um den 10. April in ein Militärkrankenhaus in al-Riffa’ im Zentrum des Landes verlegt worden. Seine Familie hat seit seiner Inhaftierung keinen Kontakt zu ihm gehabt. Amnesty International fürchtet, dass er gefoltert oder misshandelt wurde und ihm weitere Folterungen drohen.

Betroffene Personen

EBRAHIM SHARIF, führender Oppostioneller

Länder

Bahrain

UA-Nummer

UA-079/2011-3

AI Index

MDE 11/020/2011

Diese Aktion ist beendet. Hier geht es zu aktuellen Urgent Actions. Handle sofort!

Appell an

KÖNIG
Shaikh Hamad bin 'Issa Al Khalifa
Office of His Majesty the King
P.O. Box 555
Rifa’a Palace
al-Manama
BAHRAIN
(korrekte Anrede: Your Majesty)
Fax: (00 973) 1766 4587

PREMIERMINISTER
Prince Khalifa bin Salman Al Khalifa
Office of the Prime Minister
P.O. Box 1000
al-Manama
BAHRAIN
(korrekte Anrede: Your Highness)
Fax: (00 973) 1753 3033

JUSTIZMINISTER
Shaikh Khalid bin Ali bin Abdullah Al Khalifa
Ministry of Justice and Islamic Affairs
P. O. Box 450
Diplomatic Area
Manama,
BAHRAIN
(korrekte Anrede: Your Excellency)
Fax: (00 973) 175 31 284

Sende eine Kopie an

BOTSCHAFT DES KÖNIGREICHS BAHRAIN
S.E. Herrn Ahmed Mohamed Yousif Aldoseri
Klingelhöfer Str. 7
10785 Berlin
Fax: 030-8687 7788
E-Mail: info@bahrain-embassy.de
oder über http://www.bahrain-embassy.de/kontakt/

Bitte schreiben Sie Ihre Appelle möglichst sofort. Schreiben Sie in gutem Arabisch, Englisch oder auf Deutsch. Da Informationen in Urgent Actions schnell an Aktualität verlieren können, bitten wir Sie, nach dem 1. Juni 2011 keine Appelle mehr zu verschicken.

Amnesty fordert:

SCHREIBEN SIE BITTE FAXE ODER LUFTPOSTBRIEFE MIT FOLGENDEN FORDERUNGEN

Ich befürchte, dass Ebrahim Sharif als gewaltloser politischer Gefangener in Haft gehalten wird, weil er auf legitime Weise sein Recht auf freie Meinungsäußerung und andere Menschenrechte wahrgenommen hat.
Bitte lassen Sie ihn sofort und bedingungslos frei und stellen Sie sicher, dass er bis zu seiner Freilassung weder misshandelt noch gefoltert wird.
Ich bitte Sie außerdem, umgehend eine unabhängige Untersuchung der Folter- und Misshandlungsvorwürfe einzuleiten, die Ergebnisse der Ermittlungen zu veröffentlichen und die Verantwortlichen für Folter und Misshandlungen vor Gericht zu stellen.
Ich appelliere an Sie, die Rechte auf freie Meinungsäußerung, auf Bewegungs- und Versammlungsfreiheit zu respektieren und zu schützen.

PLEASE WRITE IMMEDIATELY

Express concern that Ebrahim Sharif is a prisoner of conscience detained for his legitimate exercise of freedom of expression and other human rights.
Urge the authorities to release him immediately and unconditionally and to protect him from torture or other ill-treatment.
Urge the authorities to immediately set up an independent investigation into his alleged torture or other ill-treatment, to make its results public, and bring to justice anyone responsible for torture or other ill-treatment.
Urge the authorities to respect and uphold the rights to freedom expression, movement and assembly in Bahrain, including the right to peaceful protest.

Sachlage

Ebrahim Sharif, Generalsekretär der National Democratic Action Society (Waad), einer nicht-religiösen Oppositionsvereinigung, war am 17. März in seinem Haus in Manama festgenommen worden. Seine Familie hat ihn seitdem nicht besuchen dürfen. Er soll sich in Militärgewahrsam befinden. Amnesty International vorliegenden Berichten zufolge ist er nach seiner Festnahme gefoltert oder anderweitig misshandelt worden.

Ebrahim Sharif soll um den 10. April – bereits zum zweiten Mal – in das Militärkrankenhaus von al-Riffa’ eingeliefert worden sein. Seine Familie weiß allerdings nicht, ob er sich noch dort befindet. Amnesty International liegt die Aussage eines Patienten des Krankenhauses vor, der Ebrahim Sharif dort am 10. April erkannte, obwohl dessen Gesicht geschwollen war. Dies gibt Anlass zu Befürchtungen, dass Ebrahim Sharif misshandelt oder gefoltert worden ist. Seine Angehörigen haben zweimal eine Besuchserlaubnis beantragt, das erste Mal wenige Tage nach seiner Festnahme und dann erneut in der Woche vom 18. April. Bislang haben die Behörden auf die Anträge jedoch nicht geantwortet. Amnesty International befürchtet deshalb, dass Ebrahim Sharif weiterhin in Gefahr ist, gefoltert oder in anderer Weise misshandelt zu werden.

Ebrahim Sharif und fünf andere prominente Oppositionsführer waren im Februar im Zusammenhang mit den Protesten in Haft genommen worden. Wie es heißt, werden sie von der Militärstaatsanwaltschaft verhört und könnten auf der Grundlage des am 15. März verhängten Ausnahmezustands vor ein Militärgericht gestellt werden.

[EMPFOHLENE AKTIONEN]

SCHREIBEN SIE BITTE FAXE ODER LUFTPOSTBRIEFE MIT FOLGENDEN FORDERUNGEN

Ich befürchte, dass Ebrahim Sharif als gewaltloser politischer Gefangener in Haft gehalten wird, weil er auf legitime Weise sein Recht auf freie Meinungsäußerung und andere Menschenrechte wahrgenommen hat.
Bitte lassen Sie ihn sofort und bedingungslos frei und stellen Sie sicher, dass er bis zu seiner Freilassung weder misshandelt noch gefoltert wird.
Ich bitte Sie außerdem, umgehend eine unabhängige Untersuchung der Folter- und Misshandlungsvorwürfe einzuleiten, die Ergebnisse der Ermittlungen zu veröffentlichen und die Verantwortlichen für Folter und Misshandlungen vor Gericht zu stellen.
Ich appelliere an Sie, die Rechte auf freie Meinungsäußerung, auf Bewegungs- und Versammlungsfreiheit zu respektieren und zu schützen.

[APPELLE AN]