Syrische Friedensbräute "verschwunden"
Peaceful protestors arrested
© private
Vier syrische "Friedensbräute" werden unter Bedingungen festgehalten, die dem Verschwindenlassen gleichkommen. Sie wurden am 21. November bei einer Demonstration in Damaskus festgenommen und es besteht ernsthafte Sorge um die Sicherheit der vier Frauen.
Appell an
STAATSPRÄSIDENT
Bashar al-Assad
(Anrede: Your Excellency / Exzellenz)
Fax: (00 963) 11 332 3410 (Bitte sagen Sie "Fax") (Briefe werden derzeit nicht zugestellt. Bitte nur Faxe schicken!)
INNENMINISTER
Major General Mohamad Ibrahim al-Shaar
(Anrede: Your Excellency / Exzellenz)
Fax: (00 963) 11 311 0554 (Bitte sagen Sie "Fax")
(Briefe werden derzeit nicht zugestellt. Bitte nur Faxe schicken!)
AUSSENMINISTER
Walid al-Mu’allim
(Anrede: Your Excellency / Exzellenz)
Fax: (00 963) 11 214 6253 (Bitte sagen Sie "Fax") (Briefe werden derzeit nicht zugestellt. Bitte nur Faxe schicken!)
KOPIEN AN
BOTSCHAFT DER ARABISCHEN REPUBLIK SYRIEN
Frau Abir Jarf
Geschäftsträgerin a. i.
Gesandte - Botschaftsrätin
Rauchstr. 25
10787 Berlin
Fax: 030-5017 7311
E-Mail: info@syrianembassy.de
press@syrianembassy.de
secretary@syrianembassy.de
Bitte schreiben Sie Ihre Appelle möglichst sofort. Schreiben Sie in gutem Arabisch, Englisch, Französisch oder auf Deutsch. Da Informationen in Urgent Actions schnell an Aktualität verlieren können, bitten wir Sie, nach dem 17. Januar 2013 keine Appelle mehr zu verschicken.
Amnesty fordert:
FAXE MIT FOLGENDEN FORDERUNGEN
-
Ich fordere die sofortige und bedingungslose Freilassung der vier Frauen, da sie allein aufgrund der friedlichen Ausübung ihres Rechts auf Vereinigungs- und Versammlungsfreiheit inhaftiert worden sind.
-
Darüber hinaus möchte ich meine Sorge darüber ausdrücken, dass Ru’a Ja’far, Rima Dali, Kinda al-Za’our und Lubna al-Za’our seit dem 21. November ohne Kontakt zur Außenwelt und unter Bedingungen, die dem Verschwindenlassen gleichkommen festgehalten werden.
- Ich fordere Sie auf, dafür zu sorgen, dass die Frauen bis zu ihrer Freilassung vor Folter und anderen Misshandlungen geschützt werden und sofortigen Zugang zu ihren Familien und einem Rechtsbeistand ihrer Wahl sowie ausreichender medizinischer Versorgung erhalten.
PLEASE WRITE IMMEDIATELY
-
Call for the immediate and unconditional release of the four women as they have been arrested solely on account of their peaceful exercise of their right to freedom of association and assembly.
-
Express concern that Ru’a Ja’far, Rima Dali, Kinda al-Za’our and Lubna al-Za’our have been held incommunicado since 21 November 2012 in conditions amounting to enforced disappearance.
- Pending their release, urge the Syrian authorities to ensure that they are protected from torture and other ill-treatment, allowed immediate contact with their families and a lawyer of their choice, and provided with all necessary medical care.
Sachlage
Die vier Syrerinnen Ru’a Ja’far, Rima Dali, Kinda al-Za’our und Lubna al-Za’our wurden am 21. November in Damaskus inhaftiert, nachdem sie als Bräute gekleidet friedlich für ein Ende der Gewalt in Syrien demonstriert hatten.
Die Frauen wurden auf dem Midhat-Basha-Markt in Damaskus festgenommen, wo sie in weißen Brautkleidern friedlich demonstrierten. Sie trugen drei Transparente, von denen eines das Ende aller Militäroperationen in Syrien forderte. Zwei weitere trugen die Aufschriften "Syrien gehört uns allen" und "Wir sind alle erschöpft, wir wollen eine andere Lösung". ZeugInnen zufolge inhaftierten SicherheitsbeamtInnen die Frauen auf dem Markt unmittelbar nach der Demonstration.
Obwohl die Familienangehörigen sich bei den Behörden nach ihrem Verbleib erkundigt haben, sind sie nicht darüber informiert worden, wo oder von wem die vier Frauen festgehalten werden. Amnesty International betrachtet Ru’a Ja’far, Rima Dali, Kinda al-Za’our und Lubna al-Za’our als gewaltlose politische Gefangene, die allein wegen Ausübung ihres Rechts auf freie Meinungsäußerung und Versammlungsfreiheit inhaftiert wurden und fordert von den syrischen Behörden ihre sofortige und bedingungslose Freilassung.