Journalist in Einzelhaft

Zeichnung einer Figur hinter Gefängnisgittern

Wie jetzt bekannt wurde, haben die Gefängnisbehörden den gewaltlosen politischen Gefangenen Abdallah Elshamy zur Strafe für seinen Hungerstreik in ein Hochsicherheitsgefängnis in Einzelhaft verlegt. Der Journalist protestiert mit seinem am 21. Januar begonnenen Hungerstreiks gegen seine fortdauernde Haft.

Appell an

STAATSANWALT Hesham Mohamed Zaki Barakat Office of the Public Prosecutor Supreme Court House, 1 "26 July" Road Cairo, ÄGYPTEN (Anrede: Dear Counsellor / Sehr geehrter Herr Staatsanwalt) Fax: (00 202) 2 577 4716 oder (00 202) 2 575 7165 (Bürozeiten beachten, GMT+2)

ÜBERGANGSPRÄSIDENT Adly Mahmoud Mansour Office of the President Al Ittihadia Palace, Cairo, ÄGYPTEN (Anrede: Your Excellency / Exzellenz) Fax: (00 202) 2 391 1441

Sende eine Kopie an

STELLVERTRETENDER BEAUFTRAGTER FÜR MENSCHENRECHTE IM AUSSENMINISTERIUM Mahy Hassan Abdel Latif Multilateral Affairs and International Security Affairs Ministry of Foreign Affairs Corniche al-Nil, Cairo, ÄGYPTEN Fax: (00 202) 2 574 9713 E-Mail: Contact.Us@mfa.gov.eg

 

BOTSCHAFT DER ARABISCHEN REPUBLIK ÄGYPTEN S. E. Herrn Mohamed Abdelhamid Ibrahim Higazy Stauffenbergstraße 6-7, 10785 Berlin Fax: 030-477 1049 E-Mail: embassy@egyptian-embassy.de

Bitte schreiben Sie Ihre Appelle möglichst sofort. Schreiben Sie in gutem Arabisch, Englisch oder auf Deutsch. Da Informationen in Urgent Actions schnell an Aktualität verlieren können, bitten wir Sie, nach dem 27. Juni 2014 keine Appelle mehr zu verschicken.

Amnesty fordert:

FAXE, E-MAILS UND LUFTPOSTBRIEFE MIT FOLGENDEN FORDERUNGEN

  • Ich fordere Sie auf, alle Anklagen gegen Abdallah Elshamy fallenzulassen und ihn umgehend und bedingungslos freizulassen, da er ein gewaltloser politischer Gefangener ist, der sich ausschließlich wegen der friedlichen Ausübung seines Rechts auf freie Meinungsäußerung in Haft befindet.

  • Bitte gewähren Sie Abdallah Elshamy Zugang zur erforderlichen medizinischen Behandlung und sehen Sie davon ab, wegen seines Hungerstreiks Strafmaßnahmen gegen ihn zu ergreifen.

  • Ich möchte Sie eindringlich bitten, eine Untersuchung der Folter- bzw. Misshandlungsvorwürfe zu veranlassen und die Verantwortlichen vor Gericht zu stellen.

Sachlage

Abdallah Elshamy, ein Journalist, der für den Sender Al Jazeera arbeitet, wurde am 12. Mai vom Tora-Istiqbal-Gefängnis in das al-Aqrab-Gefängnis verlegt, das auch unter dem Namen "Der Skorpion" bekannt ist. Al-Aqrab bildet, wie das Tora-Istiqbal, einen Teil des Tora-Gefängniskomplexes im Süden von Kairo.

Die Behörden hatten weder Abdallah Elshamys Familie noch seinem Rechtsbeistand mitgeteilt, wohin sie ihn verlegen, und anfangs hatten Angestellte des Tora-Gefängnisses behauptet, dass sie ihn nicht mehr festhalten. Es dauerte mehr als 24 Stunden, bis seine Familie ihn im al-Aqrab-Gefängnis fand.

Hintergrundinformation

Hintergrund

Nachdem Abdallah Elshamy am 12. Mai aus dem Tora-Istiqbal-Gefängnis weggebracht worden war, reichte sein Rechtsbeistand bei den Gefängnisbehörden Beschwerde ein, um seinen Verbleib zu klären. Sie teilten ihm mit, der Journalist werde nicht im Tora-Gefängnis festgehalten, weigerten sich aber, ein offizielles Dokument vorzulegen, dass dies bestätigte. Am nächsten Tag reichte seine Familie und der Rechtsbeistand eine offizielle Beschwerde bei der Staatsanwaltschaft ein, doch der Staatsanwalt verweigerte ein Treffen.

Nach weiterer Suche fand Abdallah Elshamys Familie heraus, dass er im al-Aqrab-Gefängnis festgehalten wird und konnten ihn am 14. Mai besuchen. Abdallah Elshamy berichtete seiner Familie, dass Mitgefangene ihn erst aus der Zelle ließen, als die Sicherheitskräfte ihnen mit Tränengas drohten und der stellvertretende Gefängnisleiter behauptete, er werde in ein Krankenhaus verlegt. Doch stattdessen brachten die Gefängnisbehörden ihn in das al-Aqrab-Gefängnis. Von seiner Ankunft am 12. Mai bis zum Besuch seiner Familie am 14. Mai hatten die Gefängniswärter kein einziges Mal nach ihm gesehen.

Abdallah Elshamy ist ägyptischer Staatsbürger und arbeitet für den arabischen Sender Al Jazeera. Er hatte hauptsächlich Berichte über Westafrika publiziert, bis Al Jazeera ihn am 30. Juni 2013 beauftragte, nach Kairo zu reisen, um über die Proteste gegen den damaligen Präsidenten Mohammed Mursi zu berichten. Es ist nicht bekannt, dass er sich an den Protesten oder an politischen Gewalttaten beteiligt hat. Während seines Aufenthalts in Ägypten arbeitete er als Journalist. Die einzigen Beweismittel, die gegen ihn vorgelegt wurden, sind seine Kamera, sein Pass und die ausländischen Zahlungsmittel, die ihm während seiner Festnahme von den Sicherheitskräften abgenommen worden waren.

Drei Tage nachdem Mohammed Mursi abgesetzt worden war, begann Abdallah Elshamy, über einen großflächigen Sitzstreik zu berichten, der von Unterstützer_innen des ehemaligen Präsidenten auf dem Rabaa al-Adawiya-Platz im Stadtteil Nasr City, Kairo, abgehalten wurde. Die Sicherheitskräfte setzten exzessive und unnötige tödliche Gewalt ein, um die Demonstration am 14. August aufzulösen, und töteten dabei Hunderte Menschen. Bei den darauffolgenden Ausschreitungen starben zudem acht Sicherheitskräfte.

Abdallah Elshamy wurde an einem nahegelegenen Kontrollpunkt des Militärs verhaftet, als er das Gebiet verlassen wollte. Die Sicherheitskräfte hielten ihn mindestens zwei Stunden lang fest, befragten ihn zu seinen persönlichen Daten, seiner Nationalität und seiner Arbeit. Anschließend brachten sie ihn zur Sherouk-Polizeiwache, wo sie ihn und andere Gefangene schlugen, und verhörten ihn zu den Gründen seines Aufenthalts auf dem Rabaa al-Adawiya-Platz.

Abdallah Elshamy wurde am 18. August in das Abu Zaabal-Militärgefängnis verlegt. Trotz der Sommerhitze wurden er und eine Reihe von Mitgefangenen zunächst mindestens zwei Stunden lang ohne Wasser in einem Polizeitransporter festgehalten. Die Sicherheitskräfte sollen Abdallah Elshamy und die Gefangenen geschlagen haben, als sie aus dem Wagen ausstiegen, und fuhren mit den Schlägen fort, als sie in das Gefängnis gingen. Abdallah Elshamy wurde verhört und anschließend mit mehreren Mitgefangenen in eine Zelle gebracht. Dort schlug man ihn erneut und zwang ihn, die Zelle zu reinigen.

Drei Tage später wurde er in das Abu-Zaabal-Gefängnis II gebracht. Bei der Ankunft mussten er und weitere Gefangene erneut Schläge erdulden. Abdallah Elshamy wurde am 16. Dezember schließlich in das Tora-Istiqbal-Gefängnis verlegt.

Seit dem 21. Januar befindet sich Abdallah Elshamy aus Protest gegen seine fortwährende Haft im Hungerstreik. Er trinkt Wasser, nimmt jedoch keine Nahrung zu sich. Sein Gewicht hat sich von 108 kg auf 73 kg reduziert und die Gefängnisbehörden erstellten erst nach 30 Tagen einen Bericht über seinen Hungerstreik. Solche Berichte gehören zum regulären Verfahren und werden erstellt, um die Gesundheit der Gefangenen zu überwachen und die Verschlechterung ihres Zustands zu beurteilen.

Der gesundheitliche Zustand von Abdallah Elshamy verschlechtert sich aufgrund seines Hungerstreiks in Haft. Sein Sehvermögen soll sich verschlechtern, er ist mindestens einmal ohnmächtig geworden und sein Blutdruck ist niedrig.