Haft ohne rechtliche Grundlage
Lage von Äquatorialguinea
© Universität Texas
Am 9. Februar wurde der Gynäkologe und Geburtshelfer Wenceslao Mansogo Alo, der sich in seiner Freizeit für die Menschenrechte engagiert und auch politisch aktiv ist, aufgrund seines Einsatzes verhaftet. Ihm wurde zur Last gelegt, den Leichnam einer Patientin, die während einer von ihm durchgeführten Operation verstorben war, verstümmelt zu haben. Eine Autopsie ergab allerdings, dass die Frau einen tödlichen Herzinfarkt erlitten hatte und nicht verstümmelt worden war.
Appell an
STAATSPRÄSIDENT VON ÄQUATORIALGUINEA
General Teodoro Obiang Nguema Mbasogo
Presidente de la República
Gabinete del Presidente de la República
Malabo
ÄQUATORIALGUINEA
(korrekte Anrede: Excelencia / Your Excellency / Exzellenz)
Fax: (00 240) 333 09-3313 oder 333 09-3334
GENERALSTAATSANWALT
Sr Don Carlos Mangue
Fiscal General de la República
Fiscalía General de la República
Malabo
ÄQUATORIALGUINEA
(korrekte Anrede: Sr. Fiscal / Dear Attorney General / Sehr geehrter Herr Generalstaatsanwalt)
Fax: (00240) 333 09-1338
STELLVERTRETENDER MINISTERPRÄSIDENT UND GESUNDHEITSMINISTER
Salomón Nguema Owono
Vice Primer Ministro y Ministro de Salud
Presidencia del Gobierno
Malabo
ÄQUATORIALGUINEA
(korrekte Anrede: Excelencia /Your Excellency / Exzellenz)
Fax: (00 240) 333 09 9544
Sende eine Kopie an
BOTSCHAFT DER REPUBLIK ÄQUATORIALGUINEA
S.E. Herrn Cándido Muatetema Rivas
Rohlfsstraße 17 – 19
14195 Berlin
Fax: 030-8866 3879
E-Mail: botschaft@guinea-ecuatorial.de
Bitte schreiben Sie Ihre Appelle möglichst sofort. Schreiben Sie in gutem Englisch, Spanisch oder auf Deutsch. Da Informationen in Urgent Actions schnell an Aktualität verlieren können, bitten wir Sie, nach dem 16. April 2012 keine Appelle mehr zu verschicken.
Amnesty fordert:
SCHREIBEN SIE BITTE FAXE ODER LUFTPOSTBRIEFE
- Ich fordere Sie höflich auf, den gewaltlosen politischen Gefangenen Wenceslao Mansogo Alo unverzüglich und bedingungslos frei zu lassen, da er sich einzig und allein wegen seines politischen und menschenrechtlichen Engagements in Haft befindet.
Sachlage
Am 1. Februar 2012 verstarb in der Privatklinik von Wenceslao Mansogo Alo eine Patientin während der Operation. Der Gynäkologe suchte daraufhin das Polizeipräsidium in Bata auf, um den Vorfall zu melden. Dort wurde er ohne Haftbefehl festgenommen.
Forensische Sachverständige nahmen im Zentralkrankenhaus von Bata in der Provinz Litoral eine Autopsie der Leiche der Frau vor und gelangten zu dem Schluss, dass die Patientin einem Herzinfarkt erlegen war. Anzeichen für eine Verstümmelung konnten sie an der Leiche nicht feststellen. Am 10. Februar fand unter Leitung des Gesundheitsministers (der zugleich das Amt des Stellvertretenden Ministerpräsidenten innehat und für Menschenrechtsbelange zuständig ist) im Beisein von Wenceslao Mansogo Alo eine zweite Untersuchung der Leiche statt. Die nochmalige Autopsie bestätigte die Erkenntnisse der vorausgegangenen Leichenschau, dennoch blieb Wenceslao Mansogo Alo in Haft.
Im weiteren Verlauf des 10. Februar ordnete der Ermittlungsrichter, der die Festnahme von Wenceslao Mansogo Alo veranlasst hatte, Untersuchungshaft gegen den Gynäkologen an, stellte ihn aber nicht wegen einer erkennbar strafbaren Handlung unter Anklage. Der Richter machte Wenceslao Mansogo Alo zum Vorwurf, "seinen Beruf fehlerhaft ausgeübt zu haben", ein Vorgang, der im Strafgesetzbuch des Landes nicht als Straftatbestand definiert ist. Die Anwälte des Gynäkologen fochten die Inhaftierung ihres Mandanten mit der Begründung an, ein solcher Schritt entbehre jeder rechtlichen Grundlage, da keine Straftat begangen worden sei. Eine Entscheidung über die Anfechtungsklage kann mehrere Wochen auf sich warten lassen.
Nach Überzeugung von Amnesty International handelt es sich bei Wenceslao Mansogo Alo um einen gewaltlosen politischen Gefangenen, dessen Festnahme in seinen politischen Aktivitäten und seinem Einsatz für die Menschenrechte begründet liegt.
[EMPFOHLENE AKTIONEN]
SCHREIBEN SIE BITTE FAXE ODER LUFTPOSTBRIEFE
- Ich fordere Sie höflich auf, den gewaltlosen politischen Gefangenen Wenceslao Mansogo Alo unverzüglich und bedingungslos frei zu lassen, da er sich einzig und allein wegen seines politischen und menschenrechtlichen Engagements in Haft befindet.
[APPELLE AN]
STAATSPRÄSIDENT VON ÄQUATORIALGUINEA
General Teodoro Obiang Nguema Mbasogo
Presidente de la República
Gabinete del Presidente de la República
Malabo
ÄQUATORIALGUINEA
(korrekte Anrede: Excelencia / Your Excellency / Exzellenz)
Fax: (00 240) 333 09-3313 oder 333 09-3334
GENERALSTAATSANWALT
Sr Don Carlos Mangue
Fiscal General de la República
Fiscalía General de la República
Malabo
ÄQUATORIALGUINEA
(korrekte Anrede: Sr. Fiscal / Dear Attorney General / Sehr geehrter Herr Generalstaatsanwalt)
Fax: (00240) 333 09-1338
STELLVERTRETENDER MINISTERPRÄSIDENT UND GESUNDHEITSMINISTER
Salomón Nguema Owono
Vice Primer Ministro y Ministro de Salud
Presidencia del Gobierno
Malabo
ÄQUATORIALGUINEA
(korrekte Anrede: Excelencia /Your Excellency / Exzellenz)
Fax: (00 240) 333 09 9544
KOPIEN AN
BOTSCHAFT DER REPUBLIK ÄQUATORIALGUINEA
S.E. Herrn Cándido Muatetema Rivas
Rohlfsstraße 17 – 19
14195 Berlin
Fax: 030-8866 3879
E-Mail: botschaft@guinea-ecuatorial.de
Bitte schreiben Sie Ihre Appelle möglichst sofort. Schreiben Sie in gutem Englisch, Spanisch oder auf Deutsch. Da Informationen in Urgent Actions schnell an Aktualität verlieren können, bitten wir Sie, nach dem 16. April 2012 keine Appelle mehr zu verschicken.