Schutzmaßnahmen fordern!

Margarita Martínez berichtete, sie sei auf dem Weg zur Schule ihres Sohnes in der Stadt San Cristóbal de las Casas im Bundesstaat Chiapas gewesen, um ihn dort abzuholen, als sie von mindestens zwei Männern entführt worden ist. Man zog ihr eine Plastiktüte über den Kopf und zerrte sie in ein Auto. Sie wurde mit einem stumpfen Gegenstand ins Gesicht geschlagen und man versetzte ihr einen Schlag in die Rippen, vermutlich mit einem Gewehr. Ihre Entführer sagten zu ihr: "Du wirst nicht mehr in der Lage sein zu arbeiten" (ya no vas a poder trabajar) und drohten ihr auch an, sie zu töten. Die Männer drängten sie, die Beschwerde fallen zu lassen, die sie und ihr Mann im November 2009 eingereicht hatten, nachdem PolizistInnen der Kriminalpolizei des Bundesstaates (Policía Ministerial) ihr Haus in Comitán durchsucht hatten, ohne einen Durchsuchungsbefehl vorzuzeigen, und ihre Familie eingeschüchtert hatten. Die Entführer ließen Margarite Martínez in der Nähe ihres neuen Zuhauses in San Cristóbal frei. Bevor man sie gehen ließ, sagten die Männer zu ihr: "Dies ist ein kleines Geschenk vom Bürgermeister von Comitán" (este es un regalito del presidente municipal de Comitán). Margarita Martínez und ihre Familie sind vor Kurzem nach San Cristobál gezogen, weil sie sich in Comitán nicht sicher gefühlt hatten.

Im Dezember 2009 und im Januar 2010 haben Adolfo Guzmán Ordaz und seine Familie zu unterschiedlichen Anlässen drei anonyme Morddrohungen erhalten. Die Familie unterrichtete die Behörden von den Drohungen, woraufhin ihnen die Staatsanwaltschaft des Bundesstaates Chiapas Schutz in Form von Patrouillengängen der bundesstaatlichen und städtischen Polizei anbot. Adolfo Guzmán Ordaz und Margarita Martínez lehnten diese Maßnahme ab, da sie befürchteten, dass die zu ihrem Schutz beauftragten Beamten nicht unabhängig sein würden und mit der Herkunft der Drohungen in Verbindung stehen könnten. Das hätte ihre Familie in noch größere Gefahr versetzt.