Hetzkampagne gegen Umweltschützer_innen

Gegen Mitglieder des guatemaltekischen Zentrums für Umweltschutz, Soziales und Recht (Centro de Acción Legal, Ambiental y Social de Guatemala – CALAS) ist eine Hetzkampagne eingeleitet worden. Sie waren gerichtlich gegen die Lizenz des Bergbaubetriebs Minera San Rafael vorgegangen. Am 5. Juli ordnete der Oberste Gerichtshof die vorübergehende Aussetzung der Bergbaulizenz an. Die Mitglieder von CALAS laufen Gefahr, erneut angegriffen zu werden.

Gegen die Mitglieder des guatemaltekischen Zentrums für Umweltschutz, Soziales und Recht (Centro de Acción Legal, Ambiental y Social de Guatemala – CALAS) wurde eine Hetzkampagne gestartet, nachdem sie gerichtlich gegen die Lizenz des Bergbauunternehmens Minera San Rafael vorgegangen waren. Sie müssen sich Beschimpfungen wie "Gegner" und "Manipulanten" gefallen lassen. In den vergangenen Tagen wurden friedliche Demonstrationen gegen die Mine El Escobal in Casillas in der Gemeinde San Rafael Las Flores von der Bereitschaftspolizei unter Einsatz von Tränengas aufgelöst. Am 29. Juni schalteten die Zulieferer des Bergbaubetriebs Minera San Rafael bezahlte Werbeanzeigen in nationalen und regionalen Zeitungen, in denen CALAS verbal angegriffen wurde. Die Anzeigen richteten sich an die Richter_innen des Obersten Gerichtshofs. In ihnen stand: "Die Zulieferer von Minera San Rafael leiden seit mehreren Wochen unter der von einigen Personen in Casillas angezettelten Blockade ... Die Handlungen von CALAS sind unverantwortlich, da die Organisation nicht die Meinungen der Gemeinde eingeholt hat, die sie zu repräsentieren vorgibt, aber in Wirklichkeit gefährdet. Auch die Arbeiter von Minera San Rafael sowie deren Familien wurden nicht konsultiert. Die Feindseligkeit gegenüber den Nachbarn in Casillas steigt. Sie weisen Minera San Rafael fälschlich die Schuld an Erschütterungen und Erdbeben zu, die von den Behörden längst als Naturphänomen eingestuft wurden ... Wir fordern [von den Richterinnen und Richtern], auf ihr Gewissen zu hören und soziale Konfrontationen zu vermeiden, und unsere Firmen und Mitarbeiter sowie deren Familien nicht zu beeinträchtigen. Stattdessen fordern wir [von den Richterinnen und Richtern], für sozialen Frieden zu sorgen und die unverantwortliche Eingabe [Amparo] der Umweltschutzorganisation zurückzuweisen."

Am 5. Juli veröffentlichte der guatemaltekische Industrieverband eine weitere bezahlte Anzeige in nationalen Zeitungen, in der es hieß: "Diverse Zusammenschlüsse und Einzelpersonen, welche die indigenen Gemeinschaften Guatemalas nicht repräsentieren, nutzen die Eingabe [Amparo] ausschließlich dazu, um nationale Investitions- und Entwicklungsprojekte zu stoppen ... Diese manipulativen Handlungen haben zu einer Verstärkung des Konflikts geführt, insbesondere in ländlichen Gegenden". Am selben Tag protestierten Zulieferer und Arbeiter_innen der Mine El Escobal für das Bergbauprojekt. Sie nannten den Leiter von CALAS Yuri Melini einen "Gegner ihrer Rechte" und gaben an, CALAS habe "die Gedanken [der Gemeindemitglieder] mit ihren Lügen verschmutzt".

Am 5. Juli ordnete der Oberste Gerichtshof die vorübergehende Aussetzung der Bergbaulizenz an. Die Lage in San Rafael ist nach wie vor sehr angespannt und es könnte zu weiteren Angriffen auf CALAS-Mitglieder kommen.