Drohende Hinrichtung

Am 24. Oktober hat das Oberste Berufungsgericht von Bahrain das Todesurteil gegen Russel Mezan bestätigt. Der Bangladescher wurde zum Tode verurteilt, nachdem man ihn des Mordes an einem kuwaitischen Staatsbürger für schuldig befunden hatte.

Betroffene Personen

Herr RUSSEL MEZAN, 26-jähriger bangladeschischer Staatsbürger

Länder

Bahrain

Datum

26. Oktober 2010

UA-Nummer

UA-071/2010-1

AI Index

MDE 11/008/2010

Diese Aktion ist beendet. Hier geht es zu aktuellen Urgent Actions. Handle sofort!

Appell an

KÖNIG
His Majesty Shaikh Hamad bin Issa Al Khalifa
King of Bahrain
Office of His Majesty the King
P. O. Box 555
Rifa’a Palace,
BAHRAIN
(korrekte Anrede: Your Majesty)
Fax: (00973) 176 64 587

Sende eine Kopie an

BOTSCHAFT DER VOLKSREPUBLIK BANGLADESCH IN BAHRAIN
His Excellency Md. Ali Akbar
House 674; Road 3213; Area 332
Al Mahooz, Manama
BAHRAIN
(korrekte Anrede: His Excellency)
Tel: (00 973) 177 41 976
Fax: (00 973) 177 41 927; (00 973) 178 22 532

JUSTIZMINISTER
His Excellency
Shaikh Khalid bin Ali bin Abdullah Al Khalifa
Minister of Justice and Social Affairs
P.O. Box 13
Al-Manama
BAHRAIN
(korrekte Anrede: Your Excellency)

BOTSCHAFT DES KÖNIGREICHS BAHRAIN
S.E. Herrn Ahmed Mohamed Yousif Aldoseri
Klingelhöfer Str. 7
10785 Berlin
E-Mail: info@bahrain-embassy.de
Fax: 030-8687 7788

Bitte schreiben Sie Ihre Appelle möglichst sofort. Schreiben Sie in gutem Arabisch, Englisch oder auf Deutsch. Da Informationen in Urgent Actions schnell an Aktualität verlieren können, bitten wir Sie, nach dem 7. Dezember 2010 keine Appelle mehr zu verschicken.

Amnesty fordert:

SCHREIBEN SIE BITTE E-MAILS, FAXE ODER LUFTPOSTBRIEFE MIT FOLGENDEN FORDERUNGEN

Ich möchte Eure Majestät Shaikh Hamad bin Issa Al Khalifa höflich bitten, das Todesurteil von Russel Mezan nicht zu ratifizieren.
Ich erkenne an, dass die Regierung das Recht und die Verpflichtung hat, Personen vor Gericht zu stellen, die eine Straftat begangen haben, aber ich lehne die Todesstrafe unter allen Umständen ab, weil diese Form der Bestrafung endgültig, grausam, unmenschlich und erniedrigend ist.
Eure Majestät, ich bitte Euch, alle verhängten Todesurteile in Bahrain in Haftstrafen umzuwandeln.

PLEASE WRITE IMMEDIATELY

Calling for His Majesty Shaikh Hamad bin Issa Al Khalifa not to ratify the death sentence of Russell Mezan.
Acknowledging that the government has the right and responsibility to bring to justice those responsible for criminal offences, but expressing unconditional opposition to the death penalty as it is the ultimate cruel, inhumane and degrading punishment.
Urging the King to commute the sentences of all those facing possible execution in Bahrain.

Sachlage

Russel Mezan wurde am 23. März 2010 von einem Strafgericht Bahrains zum Tode verurteilt. Er war schuldig befunden worden, am 7. März 2009 einen Kuwaiter in einem Hotel in Manama ermordet zu haben. Sein Anwalt legte noch am Tag der Urteilsverkündung Rechtsmittel ein. Denn, so beteuert Russell Mezan, der Kuwaiter und er seien betrunken gewesen, und er habe nicht die Absicht gehabt, ihn zu töten.

Der Fall wurde am 24. Oktober vor dem Obersten Berufungsgericht von Bahrain verhandelt und das Todesurteil wurde bestätigt. MitarbeiterInnen von Amnesty International, die nach Bahrain gereist waren, trafen sich am 25. Oktober mit dem Anwalt von Russel Mezan. Er kündigte an, innerhalb der nächsten 45 Tagen vor dem Kassationsgericht von Bahrain Rechtsmittel einzulegen. Wenn die Berufung scheitert, wird das Todesurteil dem König zur Ratifizierung innerhalb von zwei bis drei Monaten vorgelegt. Sollte der König das Urteil bestätigen, steht Russel Mezan die Hinrichtung bevor, wahrscheinlich durch Erschießen.

Im Juli 2010 wurde bereits der Bangladescher Jassim Abdulmanan hingerichtet, nachdem sein Todesurteil im April 2009 bestätigt worden war.

[EMPFOHLENE AKTIONEN]