China: Gao Zhen (Juli 2025)

Days
:
Std
:
Min
Das Bild zeigt das Porträtbild eine Mannes

Der bekannte chinesische Künstler Gao Zhen (undatiertes Foto)

Brief gegen das Vergessen

Am 26. August 2024 wurde der bekannte chinesische Künstler Gao Zhen festgenommen. Etwa 30 Polizist*innen stürmten sein Atelier in der Stadt Sanhe in der Provinz Hebei, fotografierten seine Kunstwerke, beschlagnahmten mehrere Skulpturen und versiegelten das Atelier. Gao Zhen wird "Beleidigung von Chinas Helden und Märtyrern" vorgeworfen, was mit bis zu drei Jahren Gefängnis bestraft werden kann. Er befindet sich derzeit in der Haftanstalt von Sanhe.

Die Ehefrau von Gao Zhen und ihr sechsjähriger Sohn, der die US-amerikanische Staatsbürgerschaft besitzt, wurden an der Ausreise aus China gehindert, als sie versuchten, von Peking nach New York zu reisen. Außerdem untersagte die Polizei seiner Frau, mit den Medien über die Inhaftierung ihres Mannes zu sprechen.

Die chinesischen Behörden müssen Gao Zhen unverzüglich freilassen, da die Vorwürfe gegen ihn haltlos sind und nur darauf basieren, dass er sein Recht auf freie Meinungsäußerung, insbesondere auf künstlerisches Schaffen, wahrgenommen hat.

Bitte schreiben Sie bis 30. September höflich formulierte Briefe an den Direktor des Büros für öffentliche Sicherheit in Sanhe und fordern Sie ihn auf, zu veranlassen, dass Gao Zhen umgehend und bedingungslos freigelassen wird. Bitten Sie ihn, dafür zu sorgen, dass Gao Zhen bis zu seiner Freilassung regelmäßigen und uneingeschränkten Zugang zu seiner Familie erhält und weder gefoltert noch anderweitig misshandelt wird. Appellieren Sie an ihn, die Schikanen und Drohungen gegen seine Familie einzustellen und zu gewährleisten, dass die Familie frei nach China ein- und ausreisen kann. Fordern Sie zudem, dass chinesische Künstler*innen ihre Meinung ohne Angst vor Verfolgung oder willkürlicher Inhaftierung äußern können.

Schreiben Sie in gutem Chinesisch, Englisch oder auf Deutsch an:
Director Pan Jiqiang
Sanhe Public Security Bureau in Langfang City 
Hebei Province, No.3, Dingsheng West Street
Sanhe City, Langfang, Hebei Province, 065200 
VOLKSREPUBLIK CHINA
(Anrede: Dear Director Pan / Sehr geehrter Herr Direktor Pan)
(Standardbrief Luftpost bis 20 g: 1,25 €)

Senden Sie bitte eine Kopie Ihres Schreibens an:
Botschaft der Volksrepublik China
S. E. Herrn Hongbo Deng
Märkisches Ufer 54, 10179 Berlin 
Fax: 030 – 27 58 82 21
E-Mail: presse.botschaftchina@gmail.com oder de@mofcom.gov.cn
(Standardbrief: 0,95 €)

Setzt euch für Gao Zhen ein!

Bereits bei "Mein Amnesty" registriert? Dann bitte hier anmelden.
Name
Meine Profildaten (Vorname, erster Buchstabe des Nachnamens) dürfen bei Aktionsteilnahme angezeigt werden.

Ja, ich will mich weiter für die Menschenrechte einsetzen und stimme zu, dass meine Daten (Vorname, Nachname, Mailadresse) bei Aktionsteilnahme an den Adressaten übermittelt und diesem angezeigt werden. Ich bin mir bewusst, dass in Drittstaaten oft kein mit dem europäischen Datenschutz vergleichbarer Schutz meiner personenbezogenen Daten gegeben ist und dass mit der Offenlegung ggf. Rückschlüsse auf meine politische Meinung möglich sind. Meine Einwilligung kann ich jederzeit widerrufen, jedoch nur mit Wirkung für die Zukunft. Weitere Hinweise in unseren Datenschutzhinweisen.

Hinweis: Als Teilnehmer*in nutzen wir deine Kontaktangaben, um dich über künftige Aktionen, unsere Petitionen und Menschenrechts-Aktivitäten per E-Mail auf dem Laufenden zu halten. Du kannst dem Erhalt dieser Amnesty-Informations-E-Mails jederzeit widersprechen, z.B. per Klick auf den Abmeldelink am unteren Ende oder per E-Mail an info(at)amnesty.de. Weitere Informationen findest du in unseren Datenschutzhinweisen.

Dein Appell

In welcher Sprache möchtet du den Brief verschicken? Bitte auswählen

Sehr geehrter Herr Direktor Pan,

am 26. August 2024 wurde der bekannte chinesische Künstler Gao Zhen festgenommen. Etwa 30 Polizist*innen stürmten sein Atelier in der Stadt Sanhe in der Provinz Hebei, fotografierten seine Kunstwerke, beschlagnahmten mehrere Skulpturen und versiegelten das Atelier. Gao Zhen wird "Beleidigung von Chinas Helden und Märtyrern" vorgeworfen, was mit bis zu drei Jahren Gefängnis bestraft werden kann. Er befindet sich derzeit in der Haftanstalt von Sanhe.

Die Ehefrau von Gao Zhen und ihr sechsjähriger Sohn, der die US-amerikanische Staatsbürgerschaft besitzt, wurden an der Ausreise aus China gehindert, als sie versuchten, von Peking nach New York zu reisen. Außerdem untersagte die Polizei seiner Frau, mit den Medien über die Inhaftierung ihres Mannes zu sprechen.

Bitte veranlassen Sie, dass Gao Zhen umgehend und bedingungslos freigelassen wird. Sorgen Sie dafür, dass Gao Zhen bis zu seiner Freilassung regelmäßigen und uneingeschränkten Zugang zu seiner Familie erhält und weder gefoltert noch anderweitig misshandelt wird. Stellen Sie die Schikanen und Drohungen gegen seine Familie ein und gewährleisten Sie, dass die Familie frei nach China ein- und ausreisen kann. Chinesische Künstler*innen müssen ihre Meinung ohne Angst vor Verfolgung oder willkürlicher Inhaftierung äußern können.

Mit freundlichen Grüßen

Dear Director Pan,

I am writing to express my grave concern for artist Gao Zhen (高兟)who is currently detained at Sanhe City Detention Center on charges of 'slandering China’s heroes and martyrs’ (侵害英雄烈士名譽榮譽罪) — a crime punishable by up to three years in prison. His formal arrest has been approved, but these charges are baseless; he has merely exercised his right to freedom of expression, especially artistic expression and creation.

My distress is heightened by concerns that Gao’s wife and their 6-year-old son, a United States citizen, were also barred from leaving China when they attempted to return to New York from Beijing. Gao Zhen’s wife was also warned by police not to speak to the media about her husband’s detention.

I urge you to immediately and unconditionally release Gao Zhen. Pending his release, ensure that Gao Zhen has regular, unrestricted access to his family and lawyers, and is not subject to torture or other ill-treatment. Please stop harassing and threatening his family and ensure that they can enter and leave China freely. Please also ensure that Chinese artists can express their views without fear of persecution or arbitrary detention.

Yours sincerely,

 

Du möchtest dein Schreiben lieber per Brief, Fax oder mit deinem eigenen E-Mail-Programm versenden?

Hier kannst du deinen Brief ausdrucken, um ihn per Post oder Fax an die Behörden zu senden, oder ihn direkt über dein eigenes E-Mail-Programm verschicken.

Du hast Probleme beim Ausdrucken des Briefes? Dann klicke bitte hier.

Achtung: Bitte prüfe bei der Deutschen Post ob die Briefzustellung in das Zielland ungehindert möglich ist.

Bitte abschicken bis: 30.09.2025

Appell an

Director Pan Jiqiang
Sanhe Public Security Bureau in Langfang City 
Hebei Province, No.3, Dingsheng West Street
Sanhe City, Langfang, Hebei Province, 065200 
VOLKSREPUBLIK CHINA

Sende eine Kopie an

Botschaft der Volksrepublik China
S. E. Herrn Hongbo Deng
Märkisches Ufer 54
10179 Berlin 
Fax: 030 – 27 58 82 21
E-Mail: presse.botschaftchina@gmail.com oder de@mofcom.gov.cn