Männern droht Hinrichtung

In Saudi-Arabien droht zwei schiitischen Aktivisten die Hinrichtung, sobald ihre Todesurteile vom König ratifiziert werden. Zum Zeitpunkt ihrer Festnahme waren die Männer unter 18 Jahre alt. Seit dem 5. Oktober befinden sie sich ohne Kontakt zur Außenwelt in Einzelhaft.

Appell an

KÖNIG
His Majesty
Salman bin Abdul Aziz Al Saud
The Custodian of the two Holy Mosques
Office of His Majesty the King
Royal Court, Riyadh, SAUDI-ARABIEN
(Anrede: Your Majesty / Majestät)
Fax: (00 966) 11 403 3125 (über Innenministerium)
Twitter: @KingSalman

INNENMINISTER
His Royal Highness
Prince Mohammed bin Naif bin Abdul Aziz Al Saud
Ministry of the Interior
P.O. Box 2933, Airport Road, Riyadh 11134
SAUDI-ARABIEN
(Anrede: Your Excellency / Exzellenz)
Fax: (00 966) 11 403 3125

Sende eine Kopie an

VORSITZENDER DER MENSCHENRECHTSKOMMISSION
Bandar Mohammed 'Abdullah al-Aiban

Human Rights Commission
PO Box 58889
Riyadh 11515

King Fahd Road

Building No. 3, Riyadh
SAUDI-ARABIEN
Fax: (00 966) 11 418 5101
E-Mail: info@hrc.gov.sa

BOTSCHAFT DES KÖNIGREICHS SAUDI-ARABIEN
S. E. Herrn
Prof. Dr. med Ossama Abdulmajed Ali Shobokshi
Tiergartenstr. 33-34
10785 Berlin
Fax: 030-8892 5179
E-Mail: deemb@mofa.gov.sa

Bitte schreiben Sie Ihre Appelle möglichst sofort. Schreiben Sie in gutem Arabisch, Englisch oder auf Deutsch. Da Informationen in Urgent Actions schnell an Aktualität verlieren können, bitten wir Sie, nach dem 26. November 2015 keine Appelle mehr zu verschicken.

Amnesty fordert:

FAXE, TWITTERNACHRICHTEN ODER LUFTPOSTBRIEFE MIT FOLGENDEN FORDERUNGEN

  • Bitte heben Sie den Schuldspruch und das Todesurteil gegen Abdullah Hasan al-Zaher und Dawood Hussein al-Marhoon auf und stellen Sie sicher, dass sie gemäß den Bestimmungen und Standards des Völkerrechts in Verfahren vor Gericht gestellt werden, in denen nicht auf die Todesstrafe zurückgegriffen wird.

  • Ich bitte Sie höflich, unverzüglich eine unabhängige Untersuchung der von Abdullah Hasan al-Zaher und Dawood Hussein al-Marhoon erhobenen Foltervorwürfe einzuleiten.

  • Ich möchte Sie daran erinnern, dass Saudi-Arabien Vertragsstaat des Übereinkommens über die Rechte des Kindes ist, welches die Verhängung von Todesurteilen gegen Personen, die zum mutmaßlichen Tatzeitpunkt unter 18 Jahre alt waren, verbietet.

  • Verhängen Sie bitte umgehend ein offizielles Hinrichtungsmoratorium mit dem Ziel, die Todesstrafe in Saudi-Arabien ganz abzuschaffen.

PLEASE WRITE IMMEDIATELY

  • Urging the authorities to quash the conviction and death sentence of Abdullah Hasan al-Zaher and Dawood Hussein al-Marhoon, and ensure that they are retried in line with international law and standards and without recourse to the death penalty.

  • Calling on them to order an independent investigation into the men’s allegations of torture and other ill-treatment.

  • Reminding them that Saudi Arabia is a state party to the Convention on the Rights of the Child, which strictly prohibits the use of the death penalty for crimes committed by anyone below the age of 18.

  • Urging them to establish immediately an official moratorium on all executions with a view to abolishing the death penalty in Saudi Arabia.

Sachlage

Die beiden schiitischen Aktivisten Abdullah Hasan al-Zaher und Dawood Hussein al-Marhoon befinden sich seit dem 5. Oktober im al-Ha’ir-Gefängnis ohne Kontakt zur Außenwelt in Einzelhaft. Die Männer waren am 22. Oktober 2014 vor dem Sonderstrafgericht in der Hauptstadt Riad zum Tode verurteilt worden. Die gegen sie erhobenen Anklagen lauteten unter anderem auf "Teilnahme an den Demonstrationen und Versammlungen der al-Awamia-Unruhen", "Skandieren von Parolen gegen den Staat in der Absicht, die Sicherheit des Landes zu untergraben und die Regierung zu stürzen", "Beteiligung an der Tötung von Polizeikräften durch Anfertigung und Einsatz von Molotow-Cocktails gegen die Polizei" und "bewaffneter Raubüberfall".

Während ihrer Untersuchungshaft hatten die beiden Aktivisten keinen Zugang zu ihrem Rechtsbeistand. Erst bei der zweiten Anhörung vor Gericht durften sie sich mit ihm treffen. Die gegen die beiden Männer ergangenen Urteilssprüche wurden Anfang 2015 sowohl vom Berufungsgericht als auch dem Obersten Gerichtshof bestätigt. Dies wurde Abdullah Hasan al-Zaher und Dawood Hussein al-Marhoon allerdings nicht mitgeteilt.

Abdullah Hasan al-Zaher und Dawood Hussein al-Marhoon wurden am 3. März bzw. 22. Mai 2012 festgenommen. Sie waren damals 16 und 17 Jahre alt und wurden zunächst in ein Rehabilitationszentrum für Jugendliche (Dar al-Mulahaza) in Dammam in der Ostprovinz gebracht. Im Alter von 18 Jahren verlegte man sie dann in das Gefängnis des Allgemeinen Geheimdienstes in Dammam. Beide Männer wurden ohne Zugang zu einem Rechtsbeistand verhört und geben an, von Geheimdienstangehörigen gefoltert worden zu sein, um ein "Geständnis" zu erzwingen.

Amnesty International wendet sich in allen Fällen, weltweit und ausnahmslos gegen die Todesstrafe, da sie das in der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte festgeschriebene Recht auf Leben verletzt und die grausamste, unmenschlichste und erniedrigendste aller Strafen darstellt.