Drei Männer willkürlich inhaftiert
Ergebnis dieser Urgent Action
Celestino Okenve, Antonio Nguema und Miguel Mbomio wurden am 30. Januar in Äquatorialguinea ohne Auflagen aus der Haft entlassen.
Fußball und Menschenrechte
© Amnesty International
Celestino Okenve, Antonio Nguema und Miguel Mbomio wurden zwischen dem 14. und 16. Januar festgenommen, weil sie Flugblätter verteilt hatten, um gegen die Austragung der Fußball-Afrikameisterschaft in Äquatorialguinea zu protestieren. Die drei Männer sind seit über zwei Wochen ohne Anklage in Haft, zu ihren Rechtsbeiständen können sie nur eingeschränkt Kontakt aufnehmen.
Appell an
GENERALSTAATSANWALT
David Nguema Obiang
Fiscal General de la República
Malabo, ÄQUATORIALGUINEA
(Anrede: Estimado Sr. Fiscal General / Dear Attorney General / Sehr geehrter Herr Generalstaatsanwalt)
Fax: (00 240) 333 09 1338 oder
(00 240) 333 09 4961
(von 8:00 bis 15:30 Uhr Ortszeit)
MINISTER FÜR INNERES UND KOMMUNALVERWALTUNG
Clemente Engonga Nguema Onguena
Ministerio del Interior y Corporaciones Locales, Malabo, ÄQUATORIALGUINEA
(Anrede: Estimado Sr. Ministro / Dear Minister / Sehr geehrter Herr Minister)
Fax: (00 240) 333 09-2683/-2688/-3406
(von 8:00 bis 15:30 Uhr Ortszeit)
STAATSPRÄSIDENT
General Teodoro Obiang Nguema Mbasogo
Gabinete del Presidente de la República
Malabo, ÄQUATORIALGUINEA
(Anrede: Excelencia / Your Excellency / Exzellenz)
Fax: (00 240) 333 09 3313/3334
(von 8:00 bis 15:30 Uhr Ortszeit)
Sende eine Kopie an
BOTSCHAFT DER REPUBLIK ÄQUATORIALGUINEA
Herr Alberto Mba Biyogo Okomo, Botschaftsrat (Geschäftsträger a.i.)
Rohlfsstraße 17 – 19
14195 Berlin
Fax: 030-8866 3879
E-Mail: botschaft@guinea-ecuatorial.de
Bitte schreiben Sie Ihre Appelle möglichst sofort. Schreiben Sie in gutem Englisch, Spanisch oder auf Deutsch. Da Informationen in Urgent Actions schnell an Aktualität verlieren können, bitten wir Sie, nach dem 12. März 2015 keine Appelle mehr zu verschicken.
Amnesty fordert:
FAXE ODER LUFTPOSTBRIEFE MIT FOLGENDEN FORDERUNGEN
-
Ich möchte Sie nachdrücklich auffordern, Celestino Okenve, Antonio Nguema und Miguel Mbomio unverzüglich und bedingungslos freizulassen, da sie gewaltlose politische Gefangene sind, die sich nur deshalb in Haft befinden, weil sie friedlich von ihren Rechten auf Meinungs- und Versammlungsfreiheit Gebrauch gemacht haben.
-
Bitte gewähren Sie den Inhaftierten die ihnen zustehenden Rechte während der Dauer ihrer Haft, insbesondere das Recht auf Rechtsbeistand und –vertretung.
- Ich fordere Sie höflich auf, dafür Sorge zu tragen, dass weder während, noch nach der Fußball-Afrikameisterschaft, Menschenrechte verletzt werden, insbesondere das Recht auf Meinungsfreiheit.
PLEASE WRITE IMMEDIATELY
-
Calling on the authorities for the immediate and unconditional release of the three men as they are prisoners of conscience, arrested solely for exercising their right to freedom of expression and assembly.
-
Calling them to respect the rights of the three men whilst in detention, in particular the right to confidential legal advice and representation.
- Urging the authorities to ensure that there is no further restrictions on human rights, in particular freedom of expression, during and after the Africa Cup of Nations.
Sachlage
Der Menschenrechtler und politische Aktivist Celestino Okenve wurde am 14. Januar ohne Haftbefehl festgenommen, während er Flugblätter in Bata in der Provinz Litoral verteilte. Die Flugblätter riefen zum Boykott der Fußball-Afrikameisterschaft auf, die seit dem 17. Januar im Land stattfindet. Die Festnahme erfolgte auf Anweisung des Gouverneurs der Provinz Wele-Nzas, der ihn beim Verteilen der Flugblätter beobachtet und ihm daraufhin erklärt hatte, dass er sein Handeln falsch sei und sich gegen den Präsidenten richte. Als er nach dem Grund für seine Inhaftierung fragte, wurde Celestino Okenve von einem Polizeibeamten geschlagen.
Antonio Nguema, ein ehemaliger Student Celestino Okenves, wurde ebenfalls festgenommen. Er hatte die Festnahmen von Celestino Okenve beobachtet und verlangt, den Grund hierfür zu erfahren. Beide Männer wurden in die zentrale Polizeiwache von Bata gebracht. Dort verlangte Celestino Okenve erneut, über den Grund für seine Festnahme informiert zu werden, und wurde ein weiteres Mal geschlagen.
Am 16. Januar wurde Miguel Mbomio festgenommen, weil er ein Flugblatt bei sich führte, in dem die Austragung der Fußball-Afrikameisterschaft kritisiert wurde. Er war in einer persönlichen Angelegenheit auf der Polizeiwache erschienen und kannte weder Celestino Okenve, noch wusste er von dessen Inhaftierung. Als der diensthabende Polizeibeamte das Flugblatt in seiner Hand bemerkte, nahm er ihn fest.
Die Männer sind bis heute nicht über die Gründe für ihre Inhaftierung informiert worden. Ihnen wurde kurzzeitig Kontakt zu ihren Rechtsbeiständen gewährt, bei Verhören durften diese jedoch nicht anwesend sein. Zu ihren Familien dürfen die Inhaftierten nur eingeschränkten Kontakt unterhalten.
Hintergrundinformation
Celestino Okenve ist Wirtschaftswissenschaftler und emeritierter Professor der Universidad Politécnica de Madrid, wo er Kommunikationswissenschaften unterrichtete. Er ist der Koordinator des Solidaritätsforums Äquatorialguinea und ein bekannter Blogger und politischer Aktivist.
Äquatorialguinea verwehrte bereits in der Vergangenheit seinen Bürger_innen das Recht auf Meinungs- und Versammlungsfreiheit. Zahlreiche Mitglieder der politischen Opposition wurden willkürlich inhaftiert und über lange Zeit ohne Kontakt zur Außenwelt und ohne Anklageerhebung festgehalten.