Tran Quoc Hien und Doan Van Dien

Tran Quoc Hien

Tran Quoc Hien

Die »United Workers-Farmers Organization« (UWFO) ist eine ­unabhängige Gewerkschaft in Vietnam, die 2006 gegründet wurde, um die Rechte der Arbeiter zu schützen und zu fördern. Da unabhängige Gewerkschaften in Vietnam bislang verboten sind, setzt sich die UWFO auch für das Recht ein, frei von staatlicher Einflussnahme Gewerkschaften gründen und sich ­ihnen anschließen zu dürfen.

Im November 2006 waren drei führende Mitglieder der UWFO bei Aktionen gegen Regierungskritiker festgenommen geworden. Einer von ihnen war Doan Van Dien. Er wurde am 10. Dezember 2007 zu viereinhalb Jahren Haft verurteilt und sitzt bis heute im Gefängnis.

Tran Quoc Hien wurde am 12. Januar 2007 verhaftet. Er war Leiter einer Rechtsanwaltskanzlei in Ho Chi Minh Stadt. Die Kanzlei leistete Landwirten rechtlichen Beistand, deren Land von den Behörden beschlagnahmt worden war. Zwei Tage vor seiner Festnahme war er zum Sprecher der UWFO gewählt worden. Er wurde in einer Gerichtsverhandlung am 15. Mai 2007 zu fünf Jahren Haft verurteilt. Auch er befindet sich nach wie vor im Gefängnis.

Amnesty International geht davon aus, dass man die Männer nur wegen ihrer gewerkschaftlichen Arbeit verhaftet hat. Sie sind daher gewaltlose politische Gefangene, die aufgrund der friedlichen Ausübung ihrer Rechte auf freie Meinungsäußerung und Vereinigungsfreiheit inhaftiert wurden. Diese Rechte werden jedoch durch den Internationalen Pakt über bürgerliche und politische Rechte, den auch Vietnam unterzeichnet hat, garantiert.

Bitte schreiben Sie höflich formulierte Briefe an den vietnamesischen Premierminister und dringen Sie auf die sofortige und bedingungslose Freilassung von Tran Quoc Hien und Doan Van Dien. Fordern Sie die Behörden auf, friedvolle Regierungskritiker nicht länger zu schikanieren und zu inhaftieren.

Schreiben Sie in gutem Vietnamesisch, Englisch oder auf Deutsch an

Prime Minister Nguyen Tan Dung
Office of the Prime Minister
Hoang Hoa Tham
Ha Noi
Viet Nam
(korrekte Anrede: Dear Prime Minister)
Fax: 0084 - 43 - 823 18 72 (c/o Ministry of Foreign Affairs)
(Standardbrief Luftpost bis 20 g: € 1,70)

Senden Sie bitte eine Kopie Ihres Schreibens an

Botschaft der Sozialistischen Republik Vietnam
S.E. Herr Hoà Bìn Do
Elsenstr. 3, 12435 Berlin
Fax: 030 - 53 63 02 00
E-Mail: sqvnberlin@t-online.de