Gläubige weiter in Gefahr

Die Gemeinde der indonesischen christlichen Kirche Taman Yasmin (Gereja Kristen Indonesia – GKI) wurde von einer Gruppe Demonstrierender aus der örtlichen Gemeinde beim Gottesdienst durch Singen nationaler indonesischer Lieder gestört. Die Protestierenden wollten die AnhängerInnen dazu bringen, den Gottesdienst abzubrechen und an einen anderen Ort zu gehen. Örtliche Quellen berichten, dass etwa 100 PolizistInnen im Einsatz waren, um die beiden Gruppen auseinander zuhalten.

Nach dem Gottesdienst willigten zwei Kirchengemeindemitglieder ein, sich mit einigen Protestierenden zu treffen, um über die Situation zu sprechen. Obwohl sich die zwei Gläubigen eingeschüchtert fühlten, konnten sie den Standpunkt der Kirche deutlich machen, wonach die Stadtverwaltung von Bogor dem Urteil des Obersten Gerichtshofs nachkommen und die Kirche wieder öffnen muss.

Am 9. Juli bestand der Bürgermeister von Bogor in einem Brief an die Kirchengemeinde jedoch abermals darauf, dass sich die Gläubigen für ihren wöchentlichen Gottesdienst an einen anderen Ort begeben.

Die Kirchengemeinde ist zu einem für den 13. Juli geplanten Treffen mit den Demonstrierenden und der Stadtverwaltung von Bogor eingeladen worden, um die derzeitige Situation zu besprechen. Trotzdem haben einige Protestierende gedroht, die nächste Sonntagsmesse erneut zu stören. Die Kirchengemeinde ist daher weiterhin von Angriffen, Drangsalierung und Einschüchterung bedroht.

[EMPFOHLENE AKTIONEN]

SCHREIBEN SIE BITTE E-MAILS, FAXE ODER LUFTPOSTBRIEFE MIT FOLGENDEN FORDERUNGEN

• Ergreifen Sie bitte angemessene Maßnahmen zum Schutz der Gläubigen der indonesischen christlichen Kirche Taman Yasmin, und zwar gemäß ihrer Rechte auf Gedanken-, Gewissens- und Religionsfreiheit.

• Ich möchte Sie bitten, umgehend eine unabhängige und unparteiische Untersuchung der Berichte über Einschüchterung, Drangsalierung und Angriffe gegen Mitglieder der indonesischen christlichen Kirche Taman Yasmin einzuleiten und die Verantwortlichen in Übereinstimmung mit internationalen Standards für faire Gerichtsverfahren vor Gericht zu stellen.

• Kommen Sie dem Entscheid des Obersten Gerichtshofs bitte unverzüglich nach und gewährleisten Sie die Wiedereröffnung der indonesischen christlichen Kirche Taman Yasmin. Sorgen Sie bitte außerdem dafür, dass alle religiösen Minderheiten in Indonesien Schutz genießen und ihren Glauben ohne Angst vor Einschüchterungen und Angriffen ausüben können.

[APPELLE AN]

BÜRGERMEISTER VON BOGOR
Diani Budiarto
Balaikota Bogor, Jl. Ir. H. Juanda No 10
Bogor, West Java, INDONESIEN
(korrekte Anrede: Dear Diani Budiarto/ Sehr geehrter Herr Budiarto)
E-Mail: kominfo@kotabogor.go.id oder inspektorat@kotabogor.go.id

POLIZEIPRÄSIDENT VON WEST JAVA
Inspector General Putut Eko Bayuseno
Jl. Soekarno Hatta No. 748
Gedebage Bandung, West Java
INDONESIEN
(korrekte Anrede: Dear Inspector General/ Sehr geehrter Herr Polizeipräsident)
Fax: (00 62) 22 780 0029

KOPIEN AN
VORSITZENDER DER NATIONALEN MENSCHENRECHTSKOMMISSION
KOMNAS HAM
Ifdhal Kasim
Jl. Latuharhary No. 4 B, Menteng
Jakarta Pusat 10310
INDONESIEN
Fax: (00 62) 21 39 25 227

BOTSCHAFT DER REPUBLIK INDONESIEN
S.E. Herrn Eddy Pratomo
Lehrter Straße 16-17, 10557 Berlin
Fax: 030-4473 7142
E-Mail: nur über die Website: http://botschaft-indonesien.de/de/botschaft/organisation.htm
Kontaktformular: http://www.botschaft-indonesien.de/de/kontak/kontakt.php

Bitte schreiben Sie Ihre Appelle möglichst sofort. Schreiben Sie in gutem Indonesisch, Englisch oder auf Deutsch. Da Informationen in Urgent Actions schnell an Aktualität verlieren können, bitten wir Sie, nach dem 22. August 2011 keine Appelle mehr zu verschicken.

PLEASE WRITE IMMEDIATELY

• Take adequate measures to guarantee the safety of the Taman Yasmin Indonesian Christian Church congregation, in accordance with their right to freedom of thought, conscience and religion.

• Conduct prompt, independent and impartial investigations into all reports of intimidation, harassment and attacks against members of the Taman Yasmin Indonesian Christian Church and bring the perpetrators to justice in accordance with international fair trial standards.

• Immediately comply with the Indonesian Supreme Court ruling and re-open the Taman Yasmin Indonesian Christian Church and take steps to ensure that all religious minorities are protected and allowed to practise their faith free from fear, intimidation and attack.