Artikel 29: Grundpflichten

Auf einem Platz mit roten Backsteingebäuden und einer Skulptur mit weissen Menschenfiguren sind viele Menschen versammelt die gelbe Transparente und Schilder in die Höhe halten
Öffentliche Aktion zum 70. Jahrestag der Verabschiedung der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte am 19. Mai 2018 in Papenburg im Rahmen der Amnesty-Jahresversammlung 2018.

© Amnesty International, Foto: Sarah Eick

1. Jeder Mensch hat Pflichten gegenüber der Gemeinschaft, in der allein die freie und volle Entfaltung der eigenen Persönlichkeit möglich ist. 

 

2. Jeder Mensch ist bei der Ausübung der eigenen Rechte und Freiheiten nur den Beschränkungen unterworfen, die das Gesetz ausschließlich zu dem Zweck vorsieht, die Anerkennung und Achtung der Rechte und Freiheiten anderer zu sichern und den gerechten Anforderungen der Moral, der öffentlichen Ordnung und des allgemeinen Wohles in einer demokratischen Gesellschaft zu genügen. 

 

3. Diese Rechte und Freiheiten dürfen in keinem Fall im Widerspruch zu den Zielen und Grundsätzen der Vereinten Nationen ausgeübt werden.*

*Amnesty verwendet eine diskriminierungssensibel überarbeitete deutsche Übersetzung der Allgemeinen Erklärung. Den gesamten Text findest du hier.

Ja, ich will Mitglied werden!

Bringe deine Ideen, deine Interessen, deine Kreativität für die Menschenrechte ein. Werde Teil der weltweiten Bewegung!
Das Bild zeigt Porträtfotos mehrere Männer

© privat

Pakistan: Angehörige von Politikern wieder frei

Drei Familienangehörige von im Ausland lebenden Oppositionspolitikern waren im Juni 2024 dem Verschwindenlassen zum Opfer gefallen. Dadurch sollten Aktivist*innen und Oppositionelle im Exil eingeschüchtert werden. Wie Amnesty erst jetzt veröffentlichen kann, kehrte Ghulam Sabbir am 3. August 2024 nach Hause zurück, Mazhar-ul-Hassan und Zahoor-ul-Hassan am 6. September 2024.

Weiterlesen

© Amnesty International

Äquatorialguinea: Abgeschobene Männer sind frei

Am 8. Oktober wurden Ahmed Soliman und Samson Birhane freigelassen. Sie waren am 11. September in Äquatorialguinea festgenommen worden. Danach wurden sie rechtswidrig auf einer Polizeiwache in Malabo festgehalten. Jetzt befinden sie sich in einem Hotel in Malabo. Die beiden Männer waren Anfang 2026 aus den USA abgeschoben worden.

Weiterlesen
Das Bild zeigt das Porträtbild eine Mannes

© privat

Pakistan: Ahmad Farhad ist endlich wieder frei

Am 31. August wurde Ahmad Farhad aus der Haft entlassen. Er war zuvor 72 Tage lang willkürlich in Verwaltungshaft festgehalten worden. Der Dichter und Journalist hatte öffentlich die Regierung kritisiert. Ihm wurde deshalb vorgeworfen, die öffentliche Sicherheit gefährdet zu haben.

Weiterlesen
Foto von Mohammed Farouk Salman Mahmoud, aufgenommen in einem Park. Im Hintergrund stehen ein kleiner Springbrunnen und Bäume. Er trägt eine Jacke und eine Brille und blickt ernst in die Kamera.

© Privat

Vereinigte Arabische Emirate: Aktivist ist wieder frei

Mohammed Farouk Salman Mahmoud wurde am 22. August aus der Haft freigelassen. Er ist ein Aktivist aus dem Sudan, der in den Vereinigten Arabischen Emiraten lebte. Er war seit dem 19. Januar 2025 ohne rechtliche Grundlage in Haft gehalten worden. 

Weiterlesen
Portrtätfoto von Estácio Valoi, der auf einem Holzstuhl sitzt und in die Kamera blickt.

© @Moz24h

Mosambik: Journalist bekommt Arbeitsgeräte zurück

Drei Monate lang konnte der Journalist Estácio Valoi nicht arbeiten, nachdem die Behörden seine Mobiltelefone, sein Laptop und andere Geräte beschlagnahmt hatten. Der Fall zeigt, wie Journalist*innen in Cabo Delgado weiterhin eingeschüchtert werden.

Weiterlesen
Das Foto zeigt Bùi Tuấn Lâm, der in seiner linken Hand eine große Uhr hält, auf die er mit seiner rechten Hand zeigt. Er trägt eine Baseballkappe und lächelt leicht in die Kamera.

© privat

Vietnam: Bedingungen im Gefängnis sind besser

Bùi Tuấn Lâm ist nicht mehr in Einzelhaft! Bùi Tuấn Lâm ist ein bekannter Aktivist, der seit 2023 wegen seiner Social-Media-Videos zu menschenrechtlichen Themen im Gefängnis ist. Er wurde gefoltert, aber jetzt ist seine Situation besser – viele Menschen haben sich für ihn eingesetzt.

Weiterlesen

Den vollständigen Text der Allgemeinen Erklärung der Menschenrechte gibt es hier. Suchst du eine einfache Definition, Beispiele aus dem Alltag und Hintergründe? Dann lies hier unseren Artikel: Was sind Menschenrechte?

Schlagworte

Internationale Organisationen Ehrenamt Ehrenamtliches Engagement

Gruppe finden
Sei dabei und mach bei einer Amnesty-Gruppe in deiner Nähe mit!
Gruppe finden

Themen

Weitere Artikel