DEINE SPENDE KANN LEBEN RETTEN!
Mit Amnesty kannst du dort helfen, wo es am dringendsten nötig ist.
DEINE SPENDE WIRKT!
Schwangeres Mädchen schützen!
My Body, My Rights
© Tai Kim / Amnesty International
In Paraguay werden einem 10-jährigen schwangeren Mädchen nach wie vor die Rechte auf Gesundheit, Leben und körperliche und geistige Unversehrtheit verwehrt. Trotz nationaler und internationaler Kritik durfte das Mädchen die Schwangerschaft, die das Ergebnis einer Vergewaltigung ist, bisher nicht abbrechen.
Appell an
PRÄSIDENT Sr. Horacio Cartes Palacio de Gobierno El Paraguayo Independiente entre O’leary y Ayolas Asunción PARAGUAY (Anrede: Dear President / Estimado Señor Presidente / Sehr geehrter Herr Präsident) E-Mail: secretariaprivada@presidencia.gov.py
GESUNDHEITSMINISTER Ministro de Salud Pública y Bienestar Dr. Antonio Barrios Pettirossi Esq. Brasil Asunción PARAGUAY Fax: (00 595) 21 207 328 E-Mail: ministro@mspbs.gov.py
GENERALSTAATSANWALT Dr. Javier Díaz Verón Chile c/ Ygatimí Asunción PARAGUAY (Anrede: Dear Attorney General / Estimado Fiscal General / Sehr geehrter Herr Generalstaatsanwalt) Fax: (00 595) 21 415 6152 E-Mail: fdiaz@ministeriopublico.gov.py
Sende eine Kopie an
BOTSCHAFT DER REPUBLIK PARAGUAY S. E. Herrn Fernando Daniel Ojeda Caceres Hardenbergstraße 12 10623 Berlin Fax: 030-31 99 86 17 E-Mail: embapar@embapar.de
Bitte schreiben Sie Ihre Appelle möglichst sofort. Schreiben Sie in gutem Spanisch, Englisch oder auf Deutsch. Da Informationen in Urgent Actions schnell an Aktualität verlieren können, bitten wir Sie, nach dem 2. Juli 2015 keine Appelle mehr zu verschicken.
Amnesty fordert:
E-MAILS, FAXE ODER LUFTPOSTBRIEFE MIT FOLGENDEN FORDERUNGEN
-
Stellen Sie bitte unverzüglich sicher, dass das Mädchen Zugang zu allen erforderlichen Gesundheitsdiensten erhält. Dies schließt auch die Möglichkeit eines sicheren Schwangerschaftsabbruchs mit ein. Sorgen Sie zudem dafür, dass die Rechte des Mädchens auf Leben, Gesundheit und körperliche und geistige Unversehrtheit kurz , mittel- und langfristig geschützt werden.
-
Garantieren Sie bitte, dass im besten Interesse des Mädchens gehandelt wird. Hierzu bedarf es einer Beurteilung der derzeitigen Lage und Verfassung des Mädchens. Bei jeder sie betreffenden Entscheidung muss zudem bewertet werden, ob sich dadurch zukünftig Risiken oder Gefährdungen für das Mädchen ergeben.
- Ich fordere Sie außerdem auf, eine unabhängige und unparteiische Untersuchung der Vergewaltigung des Mädchens durchzuführen und den Verantwortlichen zur Rechenschaft zu ziehen.
PLEASE WRITE IMMEDIATELY
-
Imminently make a decision to ensure the girl has access to all possible services, including the option of a safe abortion, and to guarantee her right to life, health, and physical and psychological integrity in the short, medium and long-term.
-
Guarantee the best interest of the girl, which requires assessing the safety and integrity of the child at the current time and also the possibility of future risk and harm when making decisions that can affect her.
- Ensure a thorough and independent investigation into the sexual abuse and bring those responsible to justice.
Sachlage
Nach einer richterlichen Anordnung trat Mitte Mai endlich ein interdisziplinärer Sachverständigenausschuss (junta médica interdisciplinaria) zusammen, um den Gesundheitszustand und die Verfassung der 10-jährigen Schwangeren zu beurteilen. Der Ausschuss erstellte einen Bericht mit Empfehlungen, die nach paraguayischem Recht jedoch vertraulich blieben müssen, um das Recht des Mädchens auf Privatsphäre zu schützen. Derzeit ist noch nicht klar, ob das Gericht über Maßnahmen entschieden hat, um die Gesundheit und geistige Unversehrtheit des Mädchens garantieren. Das Leben und die Gesundheit des Mädchens sind daher nach wie vor in Gefahr.
Das Mädchen erhält nach wie vor keinen Zugang zu allen erforderlichen Gesundheitsdiensten, obwohl die Schwangerschaft bereits am 21. April entdeckt und der Sachverständigenausschuss vor mehr als zehn Tagen gegründet wurde. Die paraguayischen Behörden scheinen die Dringlichkeit und den Ernst der Lage nicht zu erkennen.
Nationale und internationale Organisationen haben die paraguayischen Behörden aufgefordert, alle Risiken, die mit der Schwangerschaft des Mädchens verbunden sind, öffentlich anzuerkennen. Am 11. Mai stellten UN-Expert_innen fest, dass die Verweigerung eines zeitnahen medizinisch indizierten Schwangerschaftsabbruchs durch die Behörden eine schwere Verletzung der Rechte auf Leben, Gesundheit und körperliche und geistige Unversehrtheit des Mädchens darstellt. Zudem sei ihr Recht auf Bildung verletzt worden, was eine Beeinträchtigung ihrer wirtschaftlichen und sozialen Verhältnisse bedeuten könne.
Die paraguayischen Behörden ignorierten mehr als 500.000 Appelle, die ihnen von Unterstützer_innen von Amnesty International aus der ganzen Welt zugeschickt wurden. In den Appellen forderte man die Behörden auf, dem Mädchen den Zugang zu jeglichen Dienstleistungen zu ermöglichen, die erforderlich sein könnten, um ihre Menschenrechte kurz-, mittel- und langfristig zu schützen.
Erst nachdem die Schwangerschaft festgestellt wurde, leitete man Untersuchungen des Missbrauchs durch ihren Stiefvater ein. Dieser wurde am 10. Mai festgenommen. Die Mutter des Mädchens befindet sich weiterhin in Haft, da man ihr Verletzung der Obhutspflicht und Mittäterschaft vorwirft. Am 9. Mai wurde ein Antrag auf ihre Freilassung gegen Kaution abgelehnt. Berichten zufolge leidet das Mädchen unter der Abwesenheit ihrer Mutter.
Hintergrundinformation
Am 21. April wurde das 10-jährige Mädchen von seiner Mutter in ein Entbindungs- und Kinderkrankenhaus (Hospital Materno Infantil de Trinidad) in Asunción, der Hauptstadt Paraguays, gebracht, da es über Bauchschmerzen klagte. In einer Untersuchung wurde festgestellt, dass das Mädchen in der 21. Woche schwanger war. Seit Januar wurde die 10-Jährige in verschiedenen Gesundheitseinrichtungen untersucht. Die Schwangerschaft blieb jedoch unbemerkt. Im Jahr 2014 hatte die Mutter des Mädchens Anzeige wegen des sexuellen Missbrauchs ihrer Tochter erstattet, woraufhin jedoch weder eine Untersuchung eingeleitet wurde noch Schutzmaßnahmen ergriffen wurden, da die Staatsanwaltschaft der Ansicht war, dass keine Gefahr für die 10 Jährige bestünde.
Paragraf 109 des paraguayischen Strafgesetzbuches erlaubt einen Schwangerschaftsabbruch nur dann, wenn Lebensgefahr für die Frau bzw. das Mädchen besteht. Unter anderen Umständen ist ein Schwangerschaftsabbruch verboten, selbst wenn die Schwangerschaft das Ergebnis von Vergewaltigung oder Inzest ist oder wenn eine schwere Fehlbildung des Fötus vorliegt. Diese restriktive Gesetzeslage ist ein Verstoß gegen internationale Menschenrechtsnormen.
Artikel 3 des Übereinkommens über die Rechte des Kindes besagt: "Bei allen Maßnahmen, die Kinder betreffen, gleichviel ob sie von öffentlichen oder privaten Einrichtungen der sozialen Fürsorge, Gerichten, Verwaltungsbehörden oder Gesetzgebungsorganen getroffen werden, ist das Wohl des Kindes ein Gesichtspunkt, der vorrangig zu berücksichtigen ist." Der Ausschuss für die Rechte des Kindes verpflichtet alle Vertragsstaaten des Übereinkommens und somit auch Paraguay dazu, Mädchen zumindest dann Zugang zu Schwangerschaftsabbrüchen zu gewähren, wenn eine Gefahr für ihr Leben oder ihre Gesundheit besteht, sowie in Fällen von Vergewaltigung und Inzest.