PRÄSIDENT Juan Manuel Santos President of Colombia Palacio de Nariño Carrera 8 No. 7-26 Bogotá KOLUMBIEN (Anrede: Excmo. Sr. Presidente Santos / Dear President Santos / Sehr geehrter Herr Präsident) E-Mail: contacto@presidencia.gov.co

LEITER DER NATIONALEN SCHUTZSTELLE Diego Fernando Mora Calle 63 No. 14-97 Bogotá D. C. Colombia (Anrede: Dear Director / Sehr geehrter Herr Direktor) E-Mail: correspondencia@unp.gov.co

Bewohner_innen von Puerto Lleras, Nueva Esperanza und Jiguamiandó

Sehr geehrter Herr Praesident, mit grosser Sorge habe ich erfahren, dass Bewohner_innen von Puerto Lleras im Gemeinschaftsgebiet Jiguamiando im Departamento Choco von Drohungen und Hausdurchsuchungen durch Paramilitaers nahe der humanitaeren Zone Pueblo Nuevo berichten, mit denen alle Bewohner_innen in Gefahr gebracht werden. Bitte reagieren Sie umfassend auf diese Berichte. Stellen Sie sicher, dass die Grenzen der humanitaeren Zonen respektiert werden, garantieren Sie die Sicherheit der Anwohner_innen und fordern Sie die Praesenz der Behoerden verstaerkt wird. Bestehen Sie darauf, dass die humanitaeren Zonen respektiert werden und die Sicherheit der fuehrenden Gemeinschaftsmitglieder in Uebereinstimmung mit den in dem Friedensabkommen mit der FARC festgehaltenen Bestimmungen zu Opfern gewaehrleistet wird und stellen Sie sicher, dass Gewaltakte in den Gemeinden nicht wiederholt und ihre Menschenrechte respektiert werden. Ergreifen Sie bitte unverzueglich und im Einklang mit den Verpflichtungen der Regierung und den Empfehlungen internationaler Organisationen Massnahmen zur Aufloesung paramilitaerischer Gruppen. Mit freundlichen Gruessen