POLIZEICHEF VON MYANMAR Maj-Gen Zaw Win Ministry of Home Affairs Office No.10, Nay Pyi Taw MYANMAR (Anrede: Your Excellency / Exzellenz) Fax: (00) 95 412036 E-Mail: epolice@myanmarpoliceforce.org

INNENMINISTER Lt. Gen. Kyaw Swe Ministry of Home Affairs Office No. 10 Nay Pyi Taw MYANMAR (Anrede: Dear Minister / Sehr geehrter Herr Minister) Fax: (00 95) 67 412 439 E-Mail: mohamyanmar@gmail.com

Robert Sann Aung

Exzellenz, ich habe erfahren, dass der Menschenrechtsanwalt Robert Sann Aung Morddrohungen und beleidigende Nachrichten erhaelt. Die Behoerden von Myanmar muessen umgehend Massnahmen ergreifen, um ihn zu schuetzen, Ermittlungen zu den Drohungen einleiten und die Verantwortlichen zur Rechenschaft ziehen. Bitte leiten Sie umgehend Massnahmen ein, um entsprechend den Wuenschen von Robert Sann Aung seine Sicherheit zu gewaehrleisten. Ich bitte Sie ausserdem, eine unparteiische und effiziente Untersuchung der Morddrohungen und Drangsalierungen, denen Robert Sann Aung ausgesetzt ist, einzuleiten und die dafuer Verantwortlichen in fairen Verfahren vor Gericht zu stellen. Stellen Sie bitte sicher, dass die Polizei und andere Sicherheitskraefte ueber die Rolle von Menschenrechtler_innen in Kenntnis gesetzt werden und sie sich ihrer Verpflichtung bewusst sind, diese Menschen zu schuetzen, wie es in der UN-Erklaerung zum Schutz von Menschenrechtsverteidiger_innen festgeschrieben ist, damit diese ihre Taetigkeit ohne Angst vor Drangsalierungen, Diskriminierung und Kriminalisierung ausueben koennen. Mit freundlichen Gruessen