Haftstrafen wegen kritischer Lieder

Die beiden Brüder Antonio Michel Lima Cruz und Marcos Máiquel Lima Cruz befinden sich bereits seit dem 25. Dezember 2010 in Haft. Beide Männer sind als unabhängige Journalisten tätig und Mitglieder der Menschenrechtsorganisation "Rat der Menschenrechtsberichterstatter in Kuba" (Consejo de Relatores de Derechos Humanos de Cuba). Sie wurden im Zuge einer Weihnachtsfeier mit Familienangehörigen und FreundInnen in ihrer Wohnung in Holguín im Osten Kubas festgenommen. Auf der Feier hatten sie Lieder einer kubanischen Hip-Hop-Band abgespielt, in denen die Unterdrückung der Meinungsfreiheit in Kuba kritisiert wird, und mit einer kubanischen Flagge vor ihrem Haus auf der Straße getanzt. Kurz nach Mitternacht erschienen PolizeibeamtInnen und Angehörige der Staatssicherheit in Begleitung von etwa 40 UnterstützerInnen der Regierung. Die PolizeibeamtInnen verschafften sich gewaltsam Zutritt zur Wohnung und nahmen Antonio Michel Lima Cruz und Marcos Máiquel Lima Cruz fest. Später am selben Tag nahmen Angehörige der Polizei dann auch den Vater und die Mutter der beiden Brüder sowie mehrere FreundInnen fest, die sich gerade im Haus der Familie befanden. Die Eltern und FreundInnen von Antonio Michel Lima Cruz und Marcos Máiquel Lima Cruz wurden einige Tage lang festgehalten und dann ohne Anklage wieder freigelassen.

Antonio Michel Lima Cruz und Marcos Máiquel Lima Cruz wurden im Mai 2011 in einem Schnellverfahren wegen "Beleidigung der Wahrzeichen des Vaterlandes" (ultraje a los símbolos de la pátria) und "Störung der öffentlichen Ordnung" (desórdenes públicos) zu zwei bzw. drei Jahren Haft verurteilt. Amnesty International ist der Ansicht, dass diese Urteile politisch motiviert und unverhältnismäßig sind, da sie sich lediglich auf die friedliche Wahrnehmung des Rechts auf freie Meinungsäußerung gründen. Aus diesem Grund betrachtet Amnesty International Antonio Michel Lima Cruz und Marcos Máiquel Lima als gewaltlose politische Gefangene und fordert ihre sofortige und bedingungslose Freilassung.

[EMPFOHLENE AKTIONEN]

SCHREIBEN SIE BITTE E-MAILS, FAXE ODER LUFTPOSTBRIEFE MIT FOLGENDEN FORDERUNGEN

• Bitte lassen Sie Antonio Michel Lima Cruz and Marcos Máiquel Lima Cruz unverzüglich und bedingungslos frei, da es sich bei ihnen um gewaltlose politische Gefangene handelt, die nur aufgrund der friedlichen Wahrnehmung ihres Rechts auf freie Meinungsäußerung inhaftiert sind.

• Bitte sorgen Sie dafür, dass die Einschränkungen der Rechte auf freie Meinungsäußerung, Versammlungs- und Vereinigungsfreiheit in Kuba aufgehoben werden.

[APPELLE AN]

STAATS- UND REGIERUNGSCHEF
Raúl Castro Ruz
Presidente de la República de Cuba
La Habana,
KUBA
(korrekte Anrede: Su Excelencia / Your Excellency / Exzellenz)
Fax: (0053) 7 833 30 85 (über das Außenministerium) oder (00 1) 212 779 16 97 (über die ständige Vertretung
Kubas bei der UN)
E-Mail: cuba@un.int (c/o ständige Vertretung von Kuba bei der UN)

GENERALSTAATSANWALT
Dr. Darío Delgado Cura
Fiscal General de la República
Fiscalía General de la República
Amistad 552, e/Monte y Estrella
Centro Habana
La Habana,
KUBA
(korrekte Anrede: Señor Fiscal General / Sehr geehrter Herr Generalstaatsanwalt / Dear Attorney General)

KOPIEN AN
INNENMINISTER
General Abelardo Coloma Ibarra
Ministro del Interior y Prisiones
Ministerio del Interior
Plaza de la Revolución
La Habana
KUBA
(korrekte Anrede: Su Excelencia / Your Excellency / Exzellenz)
Fax: (00 1) 212 779 1697 (über die ständige Vertretung Kubas bei der UN)
E-Mail: correominint@mn.mn.co.cu

BOTSCHAFT DER REPUBLIK KUBA
S.E. Herrn Raúl Becerra Egaña
Stavanger Str. 20
10439 Berlin
Fax: 030-916 4553
E-Mail: embacuba-berlin@botschaft-kuba.de oder cpolitica@botschaft-kuba.de

Bitte schreiben Sie Ihre Appelle möglichst sofort. Schreiben Sie in gutem Spanisch, Englisch oder auf Deutsch. Da Informationen in Urgent Actions schnell an Aktualität verlieren können, bitten wir Sie, nach dem 3. Mai 2012 keine Appelle mehr zu verschicken.