DEINE SPENDE KANN LEBEN RETTEN!
Mit Amnesty kannst du dort helfen, wo es am dringendsten nötig ist.
DEINE SPENDE WIRKT!
Rohingya-Vertreter in Haft
Pagoden Bagan, Myanmar
© Amnesty
Vier Angehörige der muslimischen Rohingya sind wegen ihrer Mitwirkung an Protestveranstaltungen der Religionsgemeinschaft im Bundesstaat Rakhine im Jahr 2013 inhaftiert worden. Sie sind gewaltlose politische Gefangene und müssen umgehend und bedingungslos freigelassen werden.
Appell an
PRÄSIDENT
Thein Sein
President’s Office
Nay Pyi Taw
MYANMAR
(Anrede: Your Excellency / Exzellenz)
Fax: (00 95) 1 652 624
MINISTERPRÄSIDENT DES BUNDESSTAATES RAKHINE
Major Gen. Maung Maung Ohn
Rakhine State Ministry
Sittwe
MYANMAR
(Anrede: Dear Minister / Sehr geehrter Herr Minister)
KOPIEN AN
LEITER DER MENSCHENRECHTSKOMMISSION MYANMAR
U Win Mra
27 Pyay Road
Hline Township
Yangon, MYANMAR
Fax: (00 95) 1 659 668
E-Mail: winmra@mnhrc.org.mm
BOTSCHAFT DER UNION MYANMAR
S. E. Herrn Soe Nwe
Thielallee 19
14195 Berlin
Fax: 030-2061 5720
E-Mail: info@botschaft-myanmar.de
Bitte schreiben Sie Ihre Appelle möglichst sofort. Schreiben Sie in gutem Birmanisch, Englisch oder auf Deutsch. Da Informationen in Urgent Actions schnell an Aktualität verlieren können, bitten wir Sie, nach dem 8. Mai 2015 keine Appelle mehr zu verschicken.
Amnesty fordert:
LUFTPOSTBRIEFE ODER FAXE MIT FOLGENDEN FORDERUNGEN
-
Bitte lassen Sie Ba Thar, Kyaw Myint, Hla Myint und Kyaw Khin umgehend und bedingungslos frei.
-
Ich bitte Sie sicherzustellen, dass die Männer bis zu ihrer Haftentlassung vor Folter und anderen Misshandlungen geschützt werden, dass sie nicht in entlegene Gefängnisse verlegt werden, dass sie regelmäßigen Zugang zu Rechtsbeiständen ihrer Wahl sowie zu ihren Familienangehörigen erhalten und dass ihnen jegliche benötigte medizinische Versorgung gewährt wird.
- Bitte setzen Sie der Diskriminierung der Rohingya sowie aller anderen ethnischen und religiösen Minderheiten in Gesetz und Praxis ein Ende. Stellen Sie sicher, dass den Angehörigen der Rohingya Bürgerrechte gewährt werden, die auf objektiven Kriterien wie Gleichheit vor dem Gesetz und Nicht-Diskriminierung basieren.
PLEASE WRITE IMMEDIATELY
-
Calling on the Myanmar authorities to immediately and unconditionally release Ba Thar, Kyaw Myint, Hla Myint and Kyaw Khin.
-
Urging them to ensure that, pending their release, they are not tortured or otherwise ill-treated; they are not transferred to remote prisons; they have regular access to family members and lawyers of their choosing; and are provided with any medical care which they may require.
- Calling on them to end discrimination in law and practice against religious and ethnic minorities, and ensure the Rohingya have access to citizenship rights based on objective criteria including equality and non-discrimination.
Sachlage
Am 3. März 2015 wurden Ba Thar sowie Kyaw Myint und sein Sohn Hla Myint vom Gericht des Bundesstaates Rakhine wegen "Beteiligung an Krawallen" (Artikel 147 des Strafgesetzbuchs), "vorsätzlicher schwerer Verletzung eines Staatsbediensteten in Ausübung seiner Tätigkeit" (Artikel 333) und "Banditentums" (Artikel 395) zu einer achtjährigen Haftstrafe verurteilt. Zudem verurteilte das Gericht Kyaw Khin auf Grundlage der Artikel 147 und 333 des Strafgesetzbuchs zu einer fünfjährigen Haftstrafe. Die Männer befinden sich im Gefängnis von Sittwe im Bundesstaat Rakhine in Haft.
Die vier Männer waren erstmals im April 2013 nach einer Demonstration der Rohingya gegen die Regierungsinitiative zur Bevölkerungsregistrierung festgenommen worden. Angehörige der Rohingya durften sich bei der Registrierung nicht als solche identifizieren. Infolge der Proteste war die Regierung gezwungen, die Registrierung auszusetzen. Glaubhaften Informationen zufolge wandten die vier Männer keine Gewalt an. Amnesty International geht davon aus, dass sie ausschließlich aufgrund ihrer Rolle als einflussreiche Vertreter der Rohingya, die die Anerkennung der Bevölkerungsgruppe fordern, zur Zielscheibe geworden sind.
Im April 2013 wurden die Männer wegen verschiedener Straftaten nach dem Strafgesetzbuch angeklagt. Ba Thar wurde im Jahr 2014 vom Bezirksgericht in Sittwe in allen Anklagepunkten freigesprochen, während Kyaw Myint, Hla Myint und Kyaw Khin zu Gefängnisstrafen zwischen einem Jahr und einem Jahr und sechs Monaten verurteilt wurden. Kyaw Khin wurde bereits kurze Zeit später aus der Haft entlassen, da er einen Großteil seiner Haftstrafe bereits vor und während des Gerichtsverfahrens in Untersuchungshaft verbüßt hatte. Im Oktober 2014 wurden auch Kyaw Myint und Hla Myint im Rahmen einer vom Präsidenten erlassenen Amnestie für Strafgefangene freigelassen. Doch der Staatsanwalt des Bundesstaates Rakhine legte Rechtsmittel gegen das Urteil des Bezirksgerichts Sittwe ein und forderte ein härteres Strafmaß. Im Rechtsmittelverfahren ist nun Ba Thar schuldig gesprochen und verurteilt worden, während Kyaw Myint, Hla Myint und Kyaw Khin härtere Strafen auferlegt wurden. Sie strengen derzeit vor dem Obersten Gerichtshof in Nay Pyi Taw ein Rechtsmittelverfahren an.
Hintergrundinformation
Ba Thar, Kyaw Myint, Hla Myint und Kyaw Khin waren erstmals im April 2013 nach einer Demonstration der Rohingya gegen eine Regierungsinitiative zur Bevölkerungsregistrierung im Bundesstaat Rakhine festgenommen worden. Es war zu Spannungen gekommen, nachdem Angehörige der muslimischen Rohingya sich geweigert hatten, sich als "Bengalen" auszuweisen. Viele sind der Meinung, dass dieser kontroverse Begriff verwendet wird, um zu implizieren, Rohingya seien eigentlich Migrant_innen aus Bangladesch und ihnen so die Staatsbürgerschaft zu verweigern. Infolge der Proteste war die Regierung gezwungen, die Registrierung auszusetzen.
Kyaw Hla Aung, ein bekannter Rechtsanwalt und ehemaliger Mitarbeiter einer humanitären NGO, wurde ebenfalls im Zusammenhang mit den Demonstrationen im April 2013 festgenommen. Er war jedoch bei den Protesten nicht anwesend gewesen, sondern hatte versucht, andere einflussreiche Vertreter_innen der muslimischen Gemeinde zu kontaktieren, um gewaltsame Ausschreitungen im Zuge der Proteste zu verhindern. Er wurde im Juli 2013 festgenommen und wegen verschiedener "Straftaten" angeklagt. Im September 2014 wurde er wegen seiner angeblichen Teilnahme an den Protesten zu einer Haftstrafe von einem Jahr und sechs Monaten verurteilt. Am 7. Oktober 2014 wurde er im Rahmen einer Präsidialamnestie für Strafgefangene aus der Haft entlassen.
Die Rohingya erfahren in Myanmar seit Jahrzehnten Diskriminierung. Sie werden nicht als offizielle ethnische Gruppe anerkannt und genießen nach wie vor keine Bürgerrechte. Ihre Rechte auf Bildung, Arbeit, Religionsfreiheit und Gesundheitsversorgung sowie die Rechte, zu reisen und zu heiraten sind alle in unterschiedlicher Weise eingeschränkt.